Translation of "Blieb gesund" in English

Apple 's iPhone growth, meanwhile, has remained relatively healthy.

Several years later I heard that that the chef's wife had stayed healthy.

The father of this patient was a heterozygous carrier of the mutation, but remained healthy.

But if a man stayed healthy he could have been at the Pacific coast in five days-time.

After practising Falun Gong, she was cured and stayed healthy; hence she was very determined.

Our Director Mr Buchta was also successful – he stayed healthy and has again come up with some more fresh ideas for the Platzl.

Always a fit man, and proud of his physical fitness, he remained healthy and active into his early 90s.

I myself had lost four sisters, my only just illegitimate child stayed alive, as sound as a bell, while she herself had to remain childless?

And if they wanted to rid the world of Picassos, they could have gone directly to the source, since Picasso himself remained in Paris during the German Occupation, alive and well and painting away.

The insectivores also ensured that the stables were free of vermin and that the cattle remained healthy.

Nevertheless, many children passed through the hands of this doctor, who after all such "tortures" still remained not only alive, but even healthy!

That the dog remained healthy, with her she needs to walk, give the chance to run about and play more.

The years of free time while I remained vigorous and healthy have been so much more valuable than those previously spent working for employers.

The balance sheet remained healthy with an equity ratio (equity attributable to shareholders of Sulzer Ltd/total assets) of 50.0% (46.2% in 2011), and the gearing (borrowings/equity) decreased to 27% (from 37% in 2011).

It was successfully treated with Gelsemium 200 C .The affected leaves died off and the new growth was healthy.

One which was observed continued healthy for ten days after the operation.

She said they kept me healthy.

Thus, we did not have the gym and remained healthy.

Operating income increased to CHF 193 million, and profitability remained at a healthy double-digit level.

When the sailors ate the limes they did not die, they remained healthy.

Mice without microorganisms in their intestines and held in a sterile environment remained healthy.

However he completely recovered and, as we mentioned, remained in good health.

Stems that already showed signs of brown spots recovered and the fruit remained healthy.

The potential serious risk to public health (PSRPH) concern was maintained, and the procedure was referred by the RMS to the CMDh.

In further experiments, the inventors have shown that through the use of for example L-BSO in experimental mice in which an experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE) had been triggered, the course of the disease was markedly milder, and that some mice even remained healthy.

The health department went from Left to CDU (Christian Democrats), the department of urban development and health stayed with the SPD (Socialdemocrats).

Using sophisticated software, they identified genes which are more active or less active in individuals who subsequently go on to develop active tuberculosis than in people who remain healthy.

The Americas and the Asian-Pacific region remained healthy and offered continued business opportunities for the division.