Translation of "Blick in den garten" in English

Im Essbereich hat man einen schönen Blick in den Garten.
In the dining area has a beautiful view of the garden.
ParaCrawl v7.1

Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Blick in den hübschen Garten.
Some rooms feature a balcony overlooking the lovely garden.
ParaCrawl v7.1

Sie haben Blick in den Garten und die Natur.
They have views of the garden and nature.
ParaCrawl v7.1

Und in den meisten Hotelzimmern erwartet Sie ein wunderschöner Blick in den Garten.
A spectacular view over the garden awaits you in the vast majority of the rooms and suite.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie den herrlichen Blick in den Garten.
Enjoy the beautiful view of the garden.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse mit Blick in den herrlichen Garten!
Enjoy your breakfast on the patio overviewing the magnificent garden!
CCAligned v1

Einen Blick in den Garten Eden erhaschen.
Catch a view of the garden of Eden.
CCAligned v1

Das Esszimmer bietet mit seinen großen Fenstern einen wunderschönen Blick in den Garten.
The dinning room with its large windows offers a great view into the garden.
CCAligned v1

Hier lässt sich beim Blick in den Garten prima entspannen.
It is ideal for relaxing while looking out onto the garden.
ParaCrawl v7.1

Mit wunderschönem Blick in den Englischen Garten lässt es sich hier hervorragend entspannen.
It's an excellent place to relax and has a wonderful view of the English garden.
ParaCrawl v7.1

Hieran schließt sich ein großzügiges Esszimmer mit Blick in den Garten an.
There is a spacious dining room adjacent, looking out to the garden.
ParaCrawl v7.1

Vom Terrassen-Café des Weber Hotel haben Sie einen tollen Blick in den Garten.
From the terrace café of the Weber Hotel you have a great view of the garden.
ParaCrawl v7.1

Weiters gibt es eine Sitzgelegenheit vor dem Apartment mit Blick in den Garten.
There is also a sitting area in front of the apartment with a view into the garden.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer sind sauber und gross genug mit Blick in den Garten.
The beautiful garden is inviting you to relax.
ParaCrawl v7.1

Die breite Fensterfront öffnet den Blick in den Garten und auf die Signinabergkette.
The wide window front opens the view into the garden and the Signinahotel.
ParaCrawl v7.1

Von dort aus haben Sie einen Blick in den Garten.
From there you can enjoy a view of the garden.
ParaCrawl v7.1

Vom Eingang zum Haus hat man einen direkten Blick in den Garten.
From the front door there is a view straight through in the garden.
ParaCrawl v7.1

Vom Sofa aus genießen Sie einen Blick in den Garten.
Balcony sofa helps relaxing in the evenings.
ParaCrawl v7.1

Alle Terrassen sind südorientiert mit Blick in den Garten oder Pool.
All terraces are south orientated overlooking the garden or pool.
ParaCrawl v7.1

Kinder und Erwachsene gehen vorbei und werfen einen Blick in den Garten.
Children and grown-ups pass and glance into the garden.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein Blick in den Garten und Landschaft.
There is a view of the garden and countryside.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie den Blick in den Garten.
Enjoy the view of the garden.
ParaCrawl v7.1

Eine gemütliche Atmosphäre mit Blick in den Garten erwartet Sie in unserem Kaminzimmer.
In our fireside lounge you will find a cosy atmosphere with a view to the garden.
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie schon beim aufwachen den schönen Blick in den Garten.
Experience already wake up at the beautiful view of the garden.
ParaCrawl v7.1

Fenster mit Blick in den Garten garantieren Ihnen eine nicht eingeschränkte Privatsphäre.
Windows facing quiet garden will guarantee your privacy.
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über angenehme Lichtverhältnisse und einen Blick in den weitläufigen Garten.
It is pleasantly lit and boasts a view of the extensive gardens.
ParaCrawl v7.1

Die Garden Pool Suiten bieten viel Privatsphäre und einen schönen Blick in den tropischen Garten.
The Garden Pool Suites offer plenty of privacy and stunning views of the tropical garden.
ParaCrawl v7.1