Translation of "Blick aufs meer" in English

Ich brauche doch keinen Blick aufs Meer.
I don't think I'll need a sea view now.
OpenSubtitles v2018

Da gibt's ein Kaminzimmer mit Blick aufs Meer.
We got a fireplace overlooking the ocean.
OpenSubtitles v2018

Da ist der Blick aufs Meer billiger.
Get a great rate on an ocean view.
OpenSubtitles v2018

Das Apartment hat eine wunderbare Privatterasse mit tollem Blick aufs Meer.
The apartment has a wonderful private terrace with a great view of the sea.
ParaCrawl v7.1

Der Blick aufs Meer und der Balkon sind wundervoll.
Neighborhood is woodsy and quiet with a great view of the Mohonk ridge.
ParaCrawl v7.1

Alle Wohnungen haben einen Balkon mit Blick aufs Meer.
All apartments have balcony with sea view.
ParaCrawl v7.1

Schon von der offenen Lounge hat man einen spektakulären Blick aufs Meer.
From the open lounge you have a spectacular view of the ocean.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung ist 81 m2 Studio-Typ auf der Südseite mit Blick aufs Meer.
The apartment is 81 m2 studio type on the south side overlooking the sea.
ParaCrawl v7.1

Jedes Zimmer hat einen Blick aufs Meer.
Each room has a sea view.
ParaCrawl v7.1

Elektrische Strom, Wasser, Telefonanschluss: Es gibt, Blick aufs Meer,
Electric power, Water, Telephone connection: There is, View to the sea,
CCAligned v1

Vom Wohnzimmer und dem Schlafzimmer genießen Sie einen herrlichen Blick aufs Meer.
From the living room and the bedroom you enjoy a wonderful sea view.
CCAligned v1

Die herrlichen Blick aufs Meer macht Ihren Urlaub unvergesslich.
The beautiful ocean views make your vacation unforgettable.
CCAligned v1

Komfortabel und lichtdurchflutet, erste Linie am Strand mit Blick aufs Meer.
Comfortable and very bright, located on the beachfront with sea views.
CCAligned v1

Alle Studios haben Blick aufs Meer und haben einen Balkon oder Terrasse.
All studios have a sea view and either a balcony or a terrace.
CCAligned v1

Hier kann man in Ruhe entspannen und den herrlichen Blick aufs Meer genießen.
Here you can be relaxing in peace and enjoy the wonderful view to the sea.
ParaCrawl v7.1

Links liegen die königlichen Gemächer mit Blick aufs Meer.
To the left are the royal apartments, which looked out toward the sea.
ParaCrawl v7.1

Absolutes Highlight ist bei diesem Zimmer der atemberaubende Blick aufs Meer.
Absolute highlight of the room are the breathtaking sea views.
ParaCrawl v7.1

Nein, wir befinden uns auf einem Hügel mit Blick aufs Meer.
No, we're on a hill facing the sea.
ParaCrawl v7.1

Das Haus bietet einen herrlichen Blick aufs Meer.
The house offers an amazing sea view.
ParaCrawl v7.1

Jede Wohnung wird eine schönen Blick aufs Meer durch die Blätter der Olivenbäume.
Each apartment displays a beautiful sea view through the olive branches.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer haben einen atemberaubenden Blick aufs Meer.
All rooms have a stunning ocean view.
ParaCrawl v7.1

Viele Suiten haben auch Minipool oder Jacuzzi mit Blick aufs Meer.
Many of the suites have privite mini-pools or Jacuzzi overlooking the sea.
ParaCrawl v7.1

Von vielen Löchern hat man einen sensationellen Blick aufs Meer.
From many holes you have a sensational sea view.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein lauschiger Garten Terrasse mit einem herrlichen Blick aufs Meer.
There is a secluded garden terrace with a wonderful sea view.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt im zweiten Stock und hat einen Blick aufs Meer.
The apartment is located on the second floor and has a sea view .
ParaCrawl v7.1

Der Blick aufs Meer ist unvergesslich.
The view to the sea is unforgettable.
ParaCrawl v7.1

Voll ausgestattet, Blick aufs Meer, große Terrasse, schöner Strand.
Fully equipped, sea view, large terrace, beautiful beach.
ParaCrawl v7.1

Dort haben Sie einen unglaublichen Blick aufs Meer und auf die umliegenden Steinhäuser.
There you have an incredible view of the sea and the surrounding stone buildings.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten ein wunderbares Zimmer mit Blick aufs Meer und einem großen Balkon.
We had a wonderful sea facing room with a large balcony.
ParaCrawl v7.1