Translation of "Blick auf die stadt" in English
Von
hier
bietet
sich
ein
schöner
Blick
auf
die
Stadt
und
ihre
Umgebung.
The
building
offers
a
scenic
view
of
the
town
and
its
surroundings.
Wikipedia v1.0
Ich
hätte
gern
ein
Zimmer
mit
Blick
auf
die
Stadt...
I
would
like
a
room
with
a
view
of
the
city...
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
gern
ein
Zimmer
mit
Blick
auf
die
Stadt
und
einem
Doppelbett.
I
would
like
a
room
with
a
view
of
the
city
and
a
double
bed...
OpenSubtitles v2018
Wo
hat
man
sonst
so
einen
schönen
Blick
auf
die
Stadt?
Where
one
else
has
such
a
beautiful
view
of
the
city?
OpenSubtitles v2018
Entspannen
Sie
im
Freien
mit
einem
atemberaubenden
Blick
auf
die
Stadt.
Relax
al
fresco
with
a
buzzing
city
view.
CCAligned v1
Außerdem
genießen
Sie
Blick
auf
die
Stadt
und
den
Hof.
Views
of
the
city
and
the
yard
can
be
enjoyed.
ParaCrawl v7.1
Auch
Henrichs
Diptychon
mit
heutigem
Blick
auf
die
Stadt
scheint
dies
anzudeuten.
Henrich’s
diptych
with
its
present-day
view
of
the
city
seems
to
emphasize
that
as
well.
ParaCrawl v7.1
In
den
Abendstunden
begeistert
der
unvergessliche
Blick
auf
die
beleuchtete
Stadt
Pag.
In
the
evening
hours
the
unforgettable
view
of
the
illuminated
town
of
Pag
will
delight
you.
ParaCrawl v7.1
Von
dort
oben
hatten
wir
nochmal
einen
herrlichen
Blick
auf
die
Stadt.
From
up
there
we
had
a
marvellous
sight
on
the
town.
ParaCrawl v7.1
Doppelzimmer
mit
Blick
auf
die
Stadt
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
Kabel-TV.
Double
Room
with
City
View
This
double
room
features
cable
TV.
ParaCrawl v7.1
Dieses
klimatisierte
Zimmer
ist
elegant
eingerichtet
und
bietet
einen
Blick
auf
die
Stadt.
This
air-conditioned
room
is
elgantly
decorated
and
is
overlooking
the
City.
ParaCrawl v7.1
Man
genießt
Blick
auf
die
Stadt
aus
den
Zimmern.
The
rooms
have
a
view
over
the
city.
ParaCrawl v7.1
Alle
bieten
private
Balkone
mit
Blick
auf
die
Stadt.
All
of
them
have
private
balconies
overlooking
the
city.
ParaCrawl v7.1
Ruhig
gelegen
mit
Blick
auf
die
Stadt.
Quietly
overlooks
the
city.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
ein
Restaurant
und
eine
Dachterrasse
mit
Blick
auf
die
Stadt.
It
features
a
restaurant
and
a
rooftop
terrace
overlooking
the
city.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
bietet
einen
panoramaartige
Blick
auf
die
Stadt.
The
hotel
offers
a
spectacular
view
over
the
city.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
außerdem
einen
Blick
auf
die
Stadt
und
die
umliegenden
Hügel.
Also
features
a
view
of
the
town
and
nearby
hills.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
in
einer
ruhigen
Umgebung
mit
Blick
auf
die
Stadt.
This
hotel
is
situated
in
quiet
surroundings
with
a
view
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Die
Touristen
können
einen
atemberaubenden
Blick
auf
die
Stadt
durch
Hubschrauber-Touren
zu
genießen.
The
tourists
can
enjoy
stunning
views
of
the
city
through
helicopter
tours
too.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
auf
der
obersten
Etage
bietet
Blick
auf
die
Stadt
Helsinki.
Located
on
the
top
floor,
this
room
offers
views
of
Helsinki
city.
ParaCrawl v7.1
Das
Fahrerlebnis
der
besonderen
Art
bietet
einen
herrlichen
Blick
auf
die
Stadt.
This
unique
travelling
experience
offers
a
wonderful
view
of
the
town.
ParaCrawl v7.1
Das
Rocca
Doria
bietet
kostenfreies
WLAN
und
Blick
auf
die
Stadt
Castelsardo.
Rocca
Doria
features
free
WiFi
and
views
of
city
in
Castelsardo.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Blick
auf
die
Stadt
und
einige
Zimmer
verfügen
über
einen
Schreibtisch.
It
offers
views
of
the
city
and
some
rooms
also
feature
a
working
desk.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Zimmer
hat
Blick
auf
die
Stadt,
das
Meer
und
die
Berge.
Details
Reviews
Every
Room
has
the
city,
ocean
and
the
mountain
views.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Höhe
genießt
man
einen
großartigen
Blick
auf
die
Stadt.
From
this
height
you
enjoy
a
stunning
view
over
the
city.
ParaCrawl v7.1
Es
verfügt
über
einen
schönen
Blick
auf
die
Stadt
und
luxuriöse
Betten.
It
offers
city
views
and
luxury
beds.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
beim
Frühstück
den
Blick
auf
die
Stadt
und
die
Hügel.
You
can
enjoy
a
view
of
the
town
and
hills
over
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Zimmer
bieten
Blick
auf
die
Stadt
oder
den
Alten
Botanischen
Garten.
Most
of
the
rooms
enjoy
views
of
the
city
or
of
the
Old
Botanical
Garden.
ParaCrawl v7.1