Translation of "Bitte vermeiden sie" in English
Bitte
vermeiden
Sie
Zynismus
oder
Sarkasmus
–
sie
führen
leicht
zu
Missverständnissen.
Please
avoid
cynicism
or
sarcasm,
which
often
lead
to
misunderstandings.
CCAligned v1
Bitte
vermeiden
Sie
nach
22:00
Uhr
jeglichen
Lärm.
Please
keep
the
noise
down
after
22:00.
Do
not
contact
management
office.
ParaCrawl v7.1
Nochmals:
Bitte
vermeiden
Sie,
sich
auf
Schnittstellen-spezifische
Dinge
zu
beziehen.
Again,
please
avoid
referring
to
specific
interface
widgets.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
Sonderzeichen
und
Zwischenraum
im
Namen.
Please
avoid
special
characters
and
spaces
in
the
filename.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
Beschädigungen
und
Verunreinigungen
der
Ware.
Please
avoid
damage
and
contamination
of
the
goods.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
Ummeldungen
von
Standpersonal.
Please
avoid
replacing
stand
staff.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
es,
uns
Ihre
Kontaktdaten
über
Facebook
Posts
anzugeben.
Please
avoid
providing
your
contact
details
to
us
via
Facebook
posts.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
Beschädigungen
und
Verunreinigungen.
Please
avoid
damage
and
contamination.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
auch
das
Berühren
elektrisch
leitender
Teile
und
Geräte.
Please
also
avoid
touching
electrically
conductive
parts
and
devices.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
beide
Situationen,
die
von
einem
Fehler
gespeichert
werden.
Please
avoid
both
the
situations
to
be
saved
from
any
error.
CCAligned v1
Antwort:
Bitte
vermeiden
Sie
das
Prozentzeichen
(%)
in
Ihrem
Passwort.
A:
Please
avoid
the
percent
symbol
(%)
in
your
password.
CCAligned v1
Bitte
vermeiden
Sie
starke
Stöße
oder
Vibrationen.
Please
avoid
any
intense
impact
or
vibration.
CCAligned v1
Bitte
vermeiden
Sie,
dass
DAY
LIGHT
30
in
Ihre
Augen
gelangt.
Please
avoid
DAY
LIGHT
30
getting
into
your
eyes.
CCAligned v1
Bitte
vermeiden
Sie
Hundekot
in
der
Gartenanlage.
Please
avoid
dog
dirt
in
the
garden
area.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
es,
uns
solche
Daten
mittels
dieser
Website
zu
übermitteln.
Please
avoid
providing
such
data
through
this
Website.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
Stellplätze
mit
Wärmequellen
wie
Heizungen
oder
direktem
Sonnenlicht.
Please
avoid
places
with
heat
sources
such
as
heaters
or
direct
sunlight.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
Lärm
nach
22:00
Uhr.
Please
keep
the
noise
down
after
22:00.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bitte
vermeiden
Sie
laute
Partys.
Important
information
Guests
are
kindly
requested
to
avoid
loud
parties.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
sie
unklare
Trivialnamen
oder
Abkürzungen.
Please
avoid
trivial
names,
rarely
used
descriptions
or
abbreviations.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
übermäßigen
Lärm.
Guests
are
requested
to
refrain
from
making
excessive
noise
after
dark.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
das
Prozentzeichen
(%)
in
Ihrem
Passwort.
Please
avoid
the
percent
symbol
(%)
in
your
password.
ParaCrawl v7.1
Um
unerwünschte
Spammails
zu
vermeiden
bitte
Ich
Sie
den
untenstehenden
Sicherheitscode
einzugeben.
In
order
to
avoid
unwanted
spammails
I
ask
you
to
enter
the
following
securitycode.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
dieses
Urteil
giftigen
persönlichen
Notizen.
I
urge
you
to
avoid
this
judgment
a
venomous
personal
notes.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
zwischen
22:00
und
08:00
Uhr
jegliche
Form
von
Lärm.
Guests
must
make
the
least
possible
noise
between
22:00
and
08:00.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vermeiden
Sie
den
Strahlenweg.
Please
stand
clear
of
the
path
of
the
beam.
OpenSubtitles v2018
Wichtige
Informationen
Bitte
vermeiden
Sie
laute
Aktivitäten,
da
es
sich
hier
um
einen
Wohnkomplex
handelt.
Informaţii
importante
Please
refrain
from
loud
activities,
as
this
is
a
residential
complex.
ParaCrawl v7.1