Translation of "Bitte um bearbeitung" in English
Auch
was
die
Bitte
um
weitere
Bearbeitung
anbelangt,
wurden
manche
Testpersonen
sehr
nachteilig
behandelt.
Insgesamt
wurden
die
tauben
Testpersonen
in
sechs
von
zehn
Tests
schlechter
behandelt
als
ihre
nicht
behinderten
Partner,
in
einem
Drittel
der
Fälle
wurden
sie
hingegen
bevorzugt.
Significant
adverse
treatment
with
respect
to
invitations
for
follow-up
was
also
experienced.Overall,
deaf
testers
received
less
favourable
treatment
than
their
nondisabled
partners
in
six
of
every
ten
tests
conducted,
and
were
favoured
in
about
one
third.
EUbookshop v2
Die
Nutzung
der
Webseite
setzt
Ihr
ausdrückliches
Einverständnis
dafür
voraus,
dass
DAS
UNTERNEHMEN
Ihre
persönlichen
Daten
dazu
verwendet,
Dienstleistungen
im
Rahmen
seiner
Tätigkeit
anbieten
zu
können
sowie
die
von
Ihnen
gestellten
Anfragen
zu
bearbeiten,
wie
z.
B.
Ihren
Lebenslauf
in
unseren
Datenbestand
aufzunehmen,
Sie
als
registrierten
Nutzer
anzumelden,
Sie
als
Kunden
zu
bedienen
oder
Ihre
Bitten
um
Information
zu
bearbeiten.
Use
of
this
website
means
that
you
grant
your
express
consent
to
THE
COMPANY
to
process
your
personal
data
in
order
to
make
it
possible
to
fully
present
the
services
that
it
provides
and
to
manage
the
requests
that
you
may
make,
such
as,
for
example,
to
handle
your
request
to
include
your
CV
in
our
database,
to
register
you
as
a
registered
user
of
our
website,
to
deal
with
you
as
a
client
or
to
handle
your
request
for
information.
ParaCrawl v7.1
Falls
der
Reiseveranstalter
bereit
ist,
Bitten
um
Veränderungen
zu
bearbeiten,
hat
er
das
Recht,
die
folgenden
Kosten
in
Rechnung
zu
stellen:
If
the
tour
operator
is
prepared
to
process
requests
for
alterations,
he
is
entitled
to
charge
the
following
costs:
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzung
der
Webseite
setzt
Ihr
ausdrückliches
Einverständnis
dafür
voraus,
dass
DAS
UNTERNEHMEN
Ihre
persönlichen
Daten
dazu
verwendet,
Dienstleistungen
im
Rahmen
seiner
Tätigkeit
anbieten
zu
können
sowie
die
von
Ihnen
gestellten
Anfragen
zu
bearbeiten,
wie
z.
B.
Ihren
Lebenslauf
in
unseren
Datenbestand
aufzunehmen,
Sie
als
registrierten
Nutzer
anzumelden,
Sie
als
Kunden
zu
bedienen
oder
Ihre
Bitten
um
Information
zu
bearbeiten.
Die
Eingabe
eines
Lebenslaufes
autorisiert
unsere
Gesellschaft
ausdrücklich
dazu,
alle
Ihre
persönlichen
Daten
an
die
Organisationen
weiterzugeben,
die
unsere
Verwaltungs-
und
Auswahldienste
in
Anspruch
nehmen.
Use
of
this
website
means
that
you
grant
your
express
consent
to
THE
COMPANY
to
process
your
personal
data
in
order
to
make
it
possible
to
fully
present
the
services
that
it
provides
and
to
manage
the
requests
that
you
may
make,
such
as,
for
example,
to
handle
your
request
to
include
your
CV
in
our
database,
to
register
you
as
a
registered
user
of
our
website,
to
deal
with
you
as
a
client
or
to
handle
your
request
for
information.
ParaCrawl v7.1