Translation of "Bitte hier eintragen" in English

Link zu einer eventuellen Homepage bitte hier eintragen.
If existing, please enter a link to a related homepage.
ParaCrawl v7.1

Hier bitte nichts eintragen (auch keine URL einer Webseite)
Pleas do not enter anything here (even no URL of a website)
CCAligned v1

Fragen und Nachrichten bitte hier unten eintragen:
Questions or remarks, if any, please write down here below:
CCAligned v1

Spam-Schutz - bitte hier nichts eintragen!
Spam protection - please do not enter anything here!
CCAligned v1

Um über Neuigkeiten auf dem Laufenden gehalten zu werden bitte hier eintragen:
Subscribe to news here:
CCAligned v1

Bitte hier alle Datenbanken eintragen, auf die der User Berechtigt wird.
Please enter all databases to which the user is entitled.
CCAligned v1

Falls "Andere", bitte hier eintragen: Personenanzahl ca.:
If "Other", please describe: Number of guests:
ParaCrawl v7.1

Der Aussteller kann Sie kostenlos auf die Messe einladen, bitte hier eintragen.
The exhibitor offers to invite you to the trade fair. You can sign in here .
ParaCrawl v7.1

Falls Sie einen Promotion-Code haben, bitte hier eintragen.
If you have a promotion code, please enter here.
ParaCrawl v7.1

Falls Du Dich stellvertretend für eine Firma oder Organisation registrierst, bitte diese hier eintragen.
If you represent a company or organisation, please enter here.
ParaCrawl v7.1

Firma / Organisation Falls Du Dich stellvertretend für eine Firma oder Organisation registrierst, bitte diese hier eintragen.
Company / Organization If you represent a company or organisation, please enter here.
ParaCrawl v7.1

Falls "Andere", bitte hier eintragen: Auf Wunsch kümmern wir uns auch um eine entsprechende Beschallungsanlage... Ja, bitte mit anbieten Anlage wird vom Veranstalter gestellt/organisiert Menge benötigter A1-Plakate:
If "Other", please describe: On your request, we can offer the sound-system... Yes, please offer a sound system Sound system is provided at venue Amount of posters needed:
ParaCrawl v7.1