Translation of "Bitte beschreiben sie kurz" in English

Bitte beschreiben Sie kurz den Inhalt des Maßnahmenentwurfs unter Angabe des relevanten Marktes.
Please briefly summarize the content of the draft measure, indicating the relevant market concerned.
TildeMODEL v2018

Bitte beschreiben Sie kurz den notifizierten Massnahmenentwurf.
Please briefly describe the content of the notified draft measure.
TildeMODEL v2018

Bitte beschreiben Sie kurz den notifizierten Maßnahmenentwurf.
Please briefly describe the content of the notified draft measure.
DGT v2019

Bitte beschreiben Sie kurz den notifizierten Maßnahmenentwurf und nennen Sie den relevanten Markt:
Please briefly describe the content of the draft measure, indicating the relevant market concerned:
DGT v2019

Bitte beschreiben Sie kurz den Inhalt des Maßnahmenentwurfs unter Angabe des relevanten Marktes:
Please briefly summarise the content of the draft measure, indicating the relevant market concerned:
DGT v2019

Bitte beschreiben Sie kurz die Rolle von Euromontana!
How would you define Euromontana’srole in a few words?
EUbookshop v2

Bitte beschreiben Sie kurz die Merkmale dieses Elements.
Please describe shortly the characteristics of this element.
EUbookshop v2

Bitte beschreiben Sie kurz Ihr Hautanliegen:
Please briefly describe your skin concern:
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie kurz Ihr Anliegen.
For any other questions please complete the form below.
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Anwendung.
Please provide a brief description of your application.
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie kurz, wofür Sie dieses Bankkonto benötigen?
Please provide a brief description of what you will need this bank account for?
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie kurz das Problem*
Please describe the problem briefly*
ParaCrawl v7.1

Bitte beschreiben Sie im Textfeld kurz, wonach Sie gesucht haben.
Please describe what you were looking for in the text box.
ParaCrawl v7.1

Bitte beschreiben Sie kurz den Grund Ihrer Anfrage:
Please write a brief reason for your query:
ParaCrawl v7.1

Bitte beschreiben Sie kurz die geplante Veranstaltung:*
Please briefly describe the event you are planning:*
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie kurz die beteiligten Personen und deren Rolle.
Please briefly describe the persons involved as well as their positions.
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Anfrage *
Please provide a brief description of your inquiry *
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie Ihre Projekt kurz.
Please provide a brief description of your project.
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Ausgangslage, bei der Peeeks beisteuern kann.
Please describe your projects and where you think Peeeks can contribute
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie uns kurz Ihr Unternehmen.
Give us a short description of your business.
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie kurz die von Ihnen gewünschte Anwendung:
Please provide a brief description of your intended application:
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie Ihre Anfrage kurz:
Please briefly describe your inquiry:
CCAligned v1

Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Geschäftsaktivitäten *
Please briefly describe your business activities *
CCAligned v1

Wenn ja, bitte beschreiben Sie uns kurz Ihr Unternehmen.
If yes, please give us a short description of your company.
ParaCrawl v7.1

Bitte beschreiben Sie kurz die Anlagestrategie Ihres geplanten Fonds:
Please briefly describe the investment strategy of your proposed fund:
ParaCrawl v7.1

Bitte beschreiben Sie kurz die erbrachten Dienstleistungen *
Please describe in detail what service you are offering. *
ParaCrawl v7.1

Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Tätigkeit an der Heimathochschule (Lehrgebiet, Aufgaben usw.)
Describe briefly your responsibilities at your home institution (teaching area, tasks, etc.).
EUbookshop v2

Bitte beschreiben Sie kurz, warum Sie Secomea verwenden und wie Sie davon profitieren!
Please describe briefly why you are using Secomea and its benefits to you.
CCAligned v1