Translation of "Bitte benutzen sie" in English

Bitte benutzen Sie einen Bleistift, um Ihren Namen aufzuschreiben.
Please use a pencil to write down your name.
Tatoeba v2021-03-10

Bitte benutzen Sie in Ihrem Text britisches Englisch.
Please use British English in your text.
Tatoeba v2021-03-10

Bitte benutzen Sie das Pumpensystem, das von Ihrem Arzt empfohlen wurde.
90 Use the type of pump system recommended by your doctor.
EMEA v3

Bitte benutzen Sie dieses Formular für Ihre Bemerkungen (maximal 1000 Anschläge).
Please use this form for your comments (maximum 1000 characters).
TildeMODEL v2018

Bitte benutzen Sie umgehend alle Ausgänge und...
Please, leave immediately by the X exits.
OpenSubtitles v2018

Bitte benutzen Sie den nicht bei ihm.
Please don't use it on him.
OpenSubtitles v2018

Ja, aber bitte benutzen Sie Ihre Paddel.
Yes, well, in future, if you could please use your paddles.
OpenSubtitles v2018

Bitte benutzen Sie eine andere Zahlungsweise.
I've got it. Please use an alternative method of payment.
OpenSubtitles v2018

Bitte benutzen Sie die manuellen Türen.
Please use the manual doors for your entering and exiting needs.
OpenSubtitles v2018

Bitte benutzen Sie diesen Revolver für die Tests.
We'd like you to use this revolver for the tests.
OpenSubtitles v2018

Bitte benutzen Sie den nächsten Aufzug.
Can you please use the next car?
OpenSubtitles v2018

Bitte benutzen Sie eine getrennte Aufstellung für jede Währung.
Please use a separate table for each currency.
EUbookshop v2

Bitte benutzen Sie heute Abend Ihren Aliasnamen.
Tonight, you may well feel obliged to my employer for the use of an alias.
OpenSubtitles v2018

Bitte benutzen Sie keine privaten Funkgeräte.
Please don't use your private radiophones.
OpenSubtitles v2018

Bitte benutzen Sie diesen Ausgang, wenn es brennt.
In case of fire, please use this exit.
Tatoeba v2021-03-10

Bitte benutzen Sie dieses FORMULAR wenn Sie ihr Package kündigen möchten.
Please use this FORM if you want to cancel your package.
CCAligned v1

Bitte benutzen Sie das Fahrrad ab sofort nicht mehr, es besteht Sturzgefahr.
Please do not use the bike from now on, there is a danger of falling.
ParaCrawl v7.1

Bitte benutzen Sie das Forum oder unser Kontaktformular!)
Please use the Forum or our contact form)
ParaCrawl v7.1

Bitte benutzen Sie dafür unser Katalog-Bestellformular.
Please fill out the catalog order form.
ParaCrawl v7.1

Bitte benutzen Sie einen Server in Ihrer Nähe!
Please use a mirror close to you!
ParaCrawl v7.1

Bitte benutzen Sie lateinische Briefe und Zahlen.
Please use Latin letters and numbers.
ParaCrawl v7.1

Bitte benutzen Sie das Formular unten auf dieser Seite, um sich einzuloggen.
Please use the form at the bottom of this page to login.
ParaCrawl v7.1

Bitte benutzen Sie unser Kontaktformular oder Forum.
Please use our contact form or Forum.
ParaCrawl v7.1

Bitte benutzen Sie andere Stiltypen und filtern Sie nochmal.
Please try other style types and filter again.
ParaCrawl v7.1

Bitte benutzen Sie keine Leerzeichen beim Erstellen Ihres Benutzernamens!
Please create your username without a blank space!
CCAligned v1