Translation of "Bitte aufpassen" in English
Ok,
jetzt
alle
bitte
aufpassen.
Okay,
and
we're
all
paying
attention.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
bitte
auf
sie
aufpassen?
Can
you
watch
her?
Thank
you.
OpenSubtitles v2018
Karen,
kannst
du
mal
auf
meine
Kasse
aufpassen,
bitte.
Karen,
watch
my
counter,
please.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mit
dem
Sabbern
aufpassen,
bitte?
Can
you
waych
yhe
drooling,
please?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
bitte
auf
sie
aufpassen?
Can
you
watch
her,
please?
OpenSubtitles v2018
Bitte
deshalb
genau
aufpassen,
was
man
einstellt!
Please
select
all
values
very
careful!
ParaCrawl v7.1
Könnt
ihr
jetzt
bitte
aufpassen?
Can
I
get
your
attention,
please?
OpenSubtitles v2018
Bei
den
Änderungen
am
Containerizer
bitte
aufpassen,
das
hat
auch
Auswirkungen
auf
die
woanders
erstellten
Messages.
Please
pay
Attention
to
the
changes
made
to
the
containerizer,
which
also
affect
the
messages
created
elsewhere.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
ich
sagen
möchte,
dass
Hokkaido
im
März
endlich
warm
geworden
ist,
ist
die
Temperatur
an
manchen
Tagen
immer
noch
unter
Null,
also
bitte
weiterhin
aufpassen!
Although
I
would
like
to
say
that
Hokkaido
has
finally
become
warm
as
we
have
entered
March,
the
temperature
is
still
subzero
on
some
days
so
please
continue
to
take
care!
CCAligned v1