Translation of "Bisherige maßnahmen" in English

The communication puts forward a number of measures to promote energy efficiency:

Steps taken to date have failed to improve groundwater quality.

More Previously, consumer protection measures relied primarily on informing consumers.

Activities to Date Five monitor wells have been installed to date in one of the four required cluster sectors.

Previous therapeutic measures are analysed according to their results and existing X-ray findings and neurological examinations are included.

Conversion rate optimization helps you to turn visitors, which have been attracted by previous online marketing measures, into buyers.

Previous measures do not restrict the scope of functions in accordance with legal requirements or the restrictions are made by additional boxes.

If previous measures against Legionella are not sufficient, our nt-BlueBox is used for shock and long-term disinfection.

One reason why our measures have been ineffective so far is that they have not been rigorously enforced and their scope is too narrow.

Previous Community action in the fields of sex, race, disability and age discrimination has shown the value of bringing actors together in transnational partnerships which can form the basis for the exchange of good practice.

In the wake of this Resolution, the Commission is preparing a Communication on recent and ongoing measures aimed at reducing air traffic delays and congestion in Europe and identifying new initiatives to be taken.

The scientists concluded that some further restrictions on the use of bovine tissues could be necessary whenever the risk management measures in place in the past did not ensure that the presence of BSE is highly unlikely.

It draws on the Annual Growth Survey, provides an overview of actions already undertaken and puts forward selected new actions to speed up the attainment of these priorities.

However, previous measures to increase public confidence in the value of vaccination have yielded little success.

They adopted comprehensive measures to integrate previous left-reformist groups into the official trade-union policy, as happened at Opel in Bochum and Daimler in Stuttgart.

The report offers a broad overview of the current situation of violence at schools, of causes, past measures as well as activities, actions and programs on a regional and on country level.

The goal of this internal event was to provide and surement and research results as well as technical analyses exchange information about measures implemented and and innovations.

Previous measures from the prior art have merely been restricted in such cases to making new adaptations to the design of the combustion system, i.e. burner-side measures to enable pollutant emissions which are still acceptable when the composition of the fuel changes.

The project partners also reviewed energy consumption and energy sources within the industry and recorded information on previous energy saving and energy efficiency measures.

Previous measures to restrict short-circuit currents are used in medium voltage and either result in permanent increases in impedance during normal operation, or they must be replaced every time they are triggered (e.g. fuses or Is-limiters, which disconnect the current path via an explosive charge).

Particular harsh criticism in this context is reserved for the below-average consideration of derivatives.Even though current measures and laws are heading in the right direction, they remain unsatisfactory.