Translation of "Bisherige unterstützung" in English

This programme compliments our existing support to the health sector in South Africa.

In the ESC's view, the previous level of support should be continued, particularly in the case of integration projects.

Previous agricultural assistance covered input supplies.

Some trade unions too are reconsidering their support for early exit strategies.

Funding for the two existing business parks is still available.

And I'm grateful for your support along the way. Share Article Asset 11

Let me thank you for all your support so far for the European Commission's endeavours.

Mr President, I should like to thank all colleagues for their support so far for my report.

The specific support that SMW used to have for the RAP RDF store (RAP (RAP - RDF API) has been discontinued.

We would like to thank you for your support so far and hope that you will continue to remain loyal to us.

On the contrary, such brutality can only bring about more violence and can only slowly erode away any international support they might have enjoyed in the past.

To promote this goal with respect to the Commission, I am in close contact with the Vice-President of the Commission responsible for relations with the Ombudsman, Commissioner Šef?ovi?, who I thank for his presence here today, and I am grateful for his close cooperation and support to date.

Commissioner, you quite rightly referred several times to the support which Parliament has offered up to now in its contacts with the relevant departments.

Let me, in conclusion, again warmly thank Mr McCartin and Mr Staes for their support so far in this regard.

I thank the European Parliament for its support so far and hope you will continue to support the Commission in further developing the European dimension of nanoscience and research.

We welcome Parliament's support so far, not least on the important question of the legal base for the stabilisation and association agreements.

It shall also ensure the continuation of existing statistical support for decisions in current policy areas and the additional requirements arising from new Community policy initiatives.

The Committee trusts that this will not affect Malta’s ability to continue to assist Gozo, as it does now.

The EU has supported in the past and will continue its support if required to the CARTAC, the Caribbean Technical Assistance Centre, spearheaded by the IMF, which provides technical assistance on economic and fiscal reform.

While past activities in the framework of Joint Action 2008/588/CFSP and Decision 2010/461/CFSP have allowed the problem of noble gas emissions to be mapped, additional funding would complement previous Union funding and allow the remedying of the problem of noble gas emissions to begin.

This Regulation should provide for the continuation of existing statistical support for decisions in current policy areas and to satisfy the additional requirements arising from new Community policy initiatives, and from the ongoing review of statistical priorities and of the relevance of the statistics produced, with a view to making best use of available resources and minimising response burdens.

EU support for the development of Kosovo to date exceeds €1.6bn.

The Commission will boost its existing support for cooperation with and between stakeholders.

The Council draws in this context particular attention to the Union's ongoing engagement in support of AU/AMIS in Sudan/Darfur, EU missions in the DRC, as well as its assistance so far in the establishment of the ASF.

In the past, EU support to the Justice sector helped to successfully establish a comprehensive juvenile justice system, including introduction of early release through parole and education for all juveniles in prison.

The reason for this is, alongside the geopolitical situation in which the conflicting interests of Russia and Georgia come up against one another, the lack of civic involvement stemming from the negative heritage of the Soviet era and the current lack of support from international institutions.

Several European governments, including Austria, Finland, France and Germany, are currently reversing the public support they previously gave to early exit from the labour force and are seeking ways of reducing the opportunities for and costs of early retirement (Delsen and Reday-Mulvey, 1996). Some employers are also reassessing their attitudes towards older workers, with some even constructing a positive 'business case' for employing this group.