Translation of "Bis spaetestens" in English
Die
Mitgliedstaaten
werden
gebeten,
der
Kommission
spaetestens
bis
Ende
1994
ihre
Durchfuehrungsmassnahmen
mitzuteilen.
Member
States
are
invited
to
inform
the
Commission,
by
the
end
of
1994
at
the
latest,
of
their
implementing
measures.
TildeMODEL v2018
Vorgesehen
ist
in
erster
Linie,
dass
die
Gemeinschaft
die
spezifischen
mengenmaessigen
Beschraenkungen
spaetestens
bis
Ende
1995
vollstaendig
beseitigt.
It
provides
for
the
phasing
out
of
virtually
all
the
specific
quantitative
restrictions
applied
by
the
Community
by
the
end
of
1995
at
the
latest.
TildeMODEL v2018
Nach
dem
Beitritt
von
Spanien
und
Portugal
wurde
zunaechst
beschlossen,
spaetestens
bis
1996
fuer
die
meisten
landwirtschaftlichen
Erzeugnisse
aus
Drittlaendern
des
Mittelmeerraumes
Zollfreiheit
zu
gewaehren.
In
the
wake
of
the
accession
of
Spain
and
Portugal
it
was
decided
that
the
bulk
of
non-member
Mediterranean
countries'
farm
exports
should
be
exempt
from
customs
duties
by
1996.
TildeMODEL v2018
Bewerbungen
muessen
bis
spaetestens
20.03.2019
an
der
Leopold-Franzens-Universitaet
Innsbruck,
Fakultaeten
Servicestelle,
Standort
Technikerstrasse
17,
A-6020
Innsbruck
([log
in
to
unmask])
eingelangt
sein.
Applications
must
reach
us
at
the
latest
by
27.02.2019
at
Leopold-Franzens-Universität
Innsbruck,
Fakultäten
Servicestelle,
Standort
Technikerstraße
17,
A-6020
Innsbruck
([log
in
to
unmask]).
ParaCrawl v7.1