Translation of "Bis mitte april" in English
Der
Bericht
wird
bis
Mitte
April
2007
auf
der
Website
der
EZB
veröffentlicht
.
The
report
will
be
published
on
the
ECB
's
website
by
mid-April
2007
.
ECB v1
Die
Wintersaison
dauert
von
Dezember
bis
Mitte
April.
The
ski
season
lasts
from
December
to
April.
Wikipedia v1.0
Bis
Mitte
April
2011
sollten
die
nationalen
Reformprogramme
fertiggestellt
sein.
By
mid-April
2011,
the
national
reform
programmes
should
be
finalised.
TildeMODEL v2018
Dort
blieb
er
bis
Mitte
April
1251
im
Exil.
There
he
remained,
living
in
exile,
until
the
middle
of
April
1251.
WikiMatrix v1
Die
Dreharbeiten
fanden
von
Anfang
März
bis
Mitte
April
2010
in
Südafrika
statt.
Filming
took
place
in
South
Africa
from
early
March
to
mid-April
2010.
WikiMatrix v1
Die
Beihilfe
wird
nur
von
Mitte
Oktober
bis
Mitte
April
gezahlt.
Payments
are
only
made
between
mid-October
and
mid-April.
EUbookshop v2
Der
Eisenbahnverkehr
konnte
vermutlich
bis
Mitte
April
1945
aufrechterhalten
werden.
The
rail
traffic
could
probably
be
maintained
until
mid-April
1945.
WikiMatrix v1
Für
absolute
Schneesicherheit
sorgt
modernste
Technologie
von
Anfang
Dezember
bis
Mitte
April.
The
latest
technology
ensures
absolute
snow
from
early
December
until
mid
April.
ParaCrawl v7.1
Die
GLOBALE
wird
im
Juni
2015
beginnen
und
bis
Mitte
April
2016
andauern.
It
begins
on
June
2015
and
will
run
till
mid-April,
2016.
ParaCrawl v7.1
Von
Dezember
bis
Mitte
April
können
Sie
Skifahren.
It
is
possible
to
ski
from
December
through
April.
ParaCrawl v7.1
Das
Saisonhotel
ist
von
Dezember
bis
Mitte
April
geöffnet.
This
seasonal
hotel
is
open
from
December
until
mid-April.
ParaCrawl v7.1
Die
Aussaat
beginnt
Ende
März
und
bis
Mitte
April.
Sowing
begins
in
late
March
and
until
mid-April.
ParaCrawl v7.1
Unterdessen
vegetierte
das
sogenannte
Übergangsministerium
bis
Mitte
April
fort.
Meanwhile
the
so-called
transition
ministry
continued
to
vegetate
until
the
middle
of
April.
ParaCrawl v7.1
Das
Schwimmbad
ist
von
Anfang
Oktober
bis
Mitte
April
geschlossen.
The
pool
ist
closed
from
beginning
of
October
until
mid
of
April.
CCAligned v1
Anfang
Dezember
bis
Mitte
April
geöffnet
(je
nach
Schneelage).
Open
from
early
December
to
the
end
of
March
(depending
on
snow
conditions).
CCAligned v1
Das
Freibad
ist
von
Mitte
September
bis
Mitte
April
geschlossen.
The
pool
ist
closed
from
mid
of
September
until
mid
of
April.
CCAligned v1
Unsere
Büros
sind
von
Mitte
Dezember
bis
Mitte
April
für
Sie
geöffnet!
Our
office
is
open
from
December
to
April!
CCAligned v1
Das
Schwimmbad
ist
von
Mitte
Oktober
bis
Mitte
April
geschlossen.
The
pool
ist
closed
from
mid
of
October
until
mid
of
April.
CCAligned v1
Januar
bis
Mitte
April
geschlossen
–
telefonisch
und
per
Mail
erreichbar.
Closed
from
January
to
mid
of
April
–
reachable
by
telephone
and
e-mail.
CCAligned v1
Das
Bad
ist
von
Mitte
September
bis
Mitte
April
geschlossen.
The
pool
ist
closed
from
mid
of
September
until
mid
of
April.
CCAligned v1
Ich
wartete
ganz
bis
Mitte
April.
I
waited
all
the
way
until
the
middle
of
April.
ParaCrawl v7.1
Exeter
beabsichtigt,
das
Informationsrundschreiben
bis
Mitte
April
2017
zu
verschicken.
Exeter
intends
to
mail
the
information
circular
by
mid-April,
2017.
ParaCrawl v7.1
In
den
Keimlingen
sind
von
März
bis
Mitte
April
gepflanzt.
In
the
seedlings
are
planted
from
March
to
mid
April.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
veranstaltet
das
jährliche
Pfirsichblüten-Festival
von
Ende
März
bis
Mitte
April.
The
city
hosts
its
annual
Peach
Blossom
Festival
from
the
end
of
March
through
mid-April.
ParaCrawl v7.1
Die
endgültige
Entscheidung
soll
voraussichtlich
Mitte
bis
Ende
April
erfolgen.
The
final
decision
is
expected
to
be
made
in
the
mid
or
at
the
end
of
April.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Schneemenge
dauert
die
Skisaison
normalerweise
von
Ende
November
bis
Mitte
April.
Depending
on
snow
levels,
the
season
generally
runs
from
the
end
of
November
until
mid-April.
ParaCrawl v7.1
Die
Bewerbungsphase
beginnt
im
Jänner
und
dauert
je
nach
Programm
bis
Mitte
April.
The
application
period
starts
in
January
and,
depending
on
the
programme,
lasts
until
mid
May.
ParaCrawl v7.1
Die
silbernen
Kätzchen
tauchen
vom
Mitte
März
bis
Mitte
April
auf.
The
silver
catkins
appear
from
half
March
to
half
of
April.
ParaCrawl v7.1