Translation of "Bis 12" in English
Teilsektoren
B.3
bis
B.12:
Nicht
konsolidiert.
Subsectors
B.3
to
B.12:
Unbound.
DGT v2019
Teilsektoren
B.1
bis
B.12,
außer
B.6
Buchstabe
e:
Nicht
konsolidiert.
Subsectors
B.1
to
B.12,
except
B.6(e):
Unbound.
DGT v2019
Vorbehaltlich
der
Artikel
12
bis
16
gilt
Folgendes:
Subject
to
Articles
12
to
16:
DGT v2019
Der
Direktor
kann
Abweichungen
von
dieser
Regel
bis
zu
12
Zusatzmonaten
genehmigen.
The
Director
may
authorise
extensions
up
to
a
maximum
of
12extra
months.
DGT v2019
Heute
sprechen
wir
über
die
10
bis
12
Mio.
Roma
in
der
EU.
Today,
we
are
talking
about
the
10
or
12
million
Roma
in
the
EU.
Europarl v8
Bis
heute
haben
12
Mitgliedstaaten,
einschließlich
Irland,
diese
Frist
eingehalten.
To
date,
12
Member
States,
including
Ireland,
have
met
this
deadline.
Europarl v8
Die
gewählten
Jugendlichen
sind
im
Alter
von
12
bis
17
Jahren.
The
young
people
elected
to
this
Parliament
are
aged
between
12
and
17.
Europarl v8
Dies
geschieht
in
der
Zeit
vom
29.
Juli
bis
12.
August.
This
will
be
delivered
between
29
July
and
12
August.
Europarl v8
Die
Nummern
12
bis
15
erhalten
folgende
Fassung:
Points
12
to
15
are
replaced
by:
DGT v2019
Dann
könnten
wir
bis
12
Uhr
40
mit
den
Abstimmungen
fortfahren.
That
will
enable
us
to
vote
until
12.40
p.m.
Europarl v8
In
den
letzten
12
bis
18
Monaten
ist
sehr
viel
geschehen.
A
lot
has
happened
in
the
last
twelve
to
eighteen
months.
Europarl v8
Daraus
hätte
sich
eine
Abfindung
in
Höhe
von
12
bis
19
Monatsgehältern
ergeben.
That
would
have
resulted
in
compensation
equivalent
to
between
12
and
19
months'
salary.
Europarl v8
Der
gegenwärtige
Preis
schwankt
um
12
bis
15
Cent.
The
current
price
fluctuates
by
12
to
15
cents.
Europarl v8
Und
teilt
sich
von
neuem
alle
12
bis
15
Stunden.
And
divides
anew
every
12
to
15
hours.
TED2013 v1.1
Das
sind
etwa
12
bis
16
Generationen.
So
that's
about
12
to
16
generations.
TED2020 v1
Sie
arbeitet
hart
und
rollt
täglich
10
bis
12
Stunden
die
sogenannten
Bidis.
She
is
a
hard
worker
and
spent
10
to
12
hours
every
day
rolling
bidis.
TED2020 v1
Ja,
ich
ging
barfuß,
bis
ich
12
war.
Yes,
I
went
barefoot
until
I
was
12.
TED2013 v1.1
Bis
ich
12
Jahre
alt
war,
spielte
ich
Hockey.
Growing
up,
I
played
hockey
until
I
was
12
years
old.
TED2020 v1
Bis
1825
wurde
in
bis
zu
12
Schächten
Kohle
gefördert.
Until
1825
coal
was
won
in
up
to
12
shafts.
Wikipedia v1.0
Verschiedene
Aufbauten
für
12
bis
23
Passagiere
waren
lieferbar.
Bodies
seating
from
12
to
23
passengers
were
available.
Wikipedia v1.0
Die
Wirkung
hält
bis
zu
12
Stunden
an.
The
effect
lasts
for
12
hours.
Wikipedia v1.0
Die
Aufführungsdauer
beträgt
etwa
12
bis
15
Minuten.
The
work
typically
takes
between
twelve
and
fifteen
minutes
in
performance.
Wikipedia v1.0
Das
Larvenstadium
dauert
je
nach
verfügbarer
Nahrung
6
bis
12
Monate.
The
larval
stage
lasts
about
6
to
12
months,
depending
on
available
food.
Wikipedia v1.0
Die
Nymphen
schlüpfen
nach
12
bis
18
Tagen
aus.
After
incubation
(12–13
days),
the
nymphs
hatch.
Wikipedia v1.0