Translation of "Billiger arbeitskraft" in English

All dies begünstigt die Beschäftigung unterqualifizierter, billiger Arbeitskraft aus Asien.

Und sie haben Angst vor billiger Arbeitskraft und unkontrollierter Einwanderung vom Süden her.

Hunderte Millionen Lateinamerikaner und Bewohner der Karibik würden einzig und allein zu Lieferanten billiger Arbeitskraft.

Eines der heikelsten politischen Themen in Bhutan ist die Verwendung von billiger indischer Arbeitskraft, dass Arbeiter aus Indien eingeführt werden, um die Straßen zu bauen, und dass diese Leute dann wieder heim geschickt werden, sobald die Straßen gebaut sind.

Während der Kern technisch hoch entwickelt sei und komplexe Güter herstelle, sei die Rolle der Peripherie die Lieferung von Rohstoffen, landwirtschaftlichen Produkten und billiger Arbeitskraft für die expandierenden Akteure des Kerns.

Während nur vor 20 Jahren Griechenland und Zypern Länder mit billiger Arbeitskraft waren, begannen sie sich heute in Kolonisator zu verwandeln.

Ehemalige Bauern wurden in der Stadt vorwiegend zu billiger Arbeitskraft, aber es gab auch nicht wenig unternehmungslustige Letten, die zum Wohlstand kamen und zu den Unternehmern in verschiedenen Bereichen wurden, die früher den Ausländern gehörten.

Während sie die Vorteile der Globalisierung durch Inanspruchnahme billiger Arbeitskraft in Drittweltländern voll ausnutzen, ist der Zoll als hoheitliche Behörde im Einsatz, um den Privatmann am Nutzen des global möglichen billigen Einkaufs zu hindern und so sehr hohe Gewinnspannen in Deutschland abzusichern.

Seit dem letzten Sommer zeichnet sich eine Wende in der EG- und BRD-Migrationspoltik ab: die Industrie verlangt eine stärkere Zuwanderung von Arbeitsmigranten, um auf ein größeres Potential von billiger Arbeitskraft zurückgreifen zu können.

In den USA säen Reformisten die Illusion, dass die Demokratische Partei an der Macht unter Druck gesetzt werden könne, eine humanitäre Außenpolitik zu verfolgen, und verhindern so, dass Arbeiter und linke Jugendliche die Wahrheit erkennen können: Militärische Verwüstung und Raubzüge sind Teil des "normalen" Funktionierens des Imperialismus, des vom Profit angetriebenen kapitalistischen Systems, in dem die fortgeschrittenen Industrieländer weltweit um die Kontrolle der Märkte, der Rohstoffe und des Zugangs zu billiger Arbeitskraft konkurrieren.

Die gesamte Wirtschaft hing an der Bergbauindustrie ? kontrolliert durch die Chamber of Mines ? und der Beschäftigung billiger Schwarzer Arbeitskraft.

Die chinesische Bauernschaft versorgt die kapitalistischen Unternehmen Chinas mit Unmengen billiger Arbeitskraft, was die permanente Beschickung der Fabriken von Guandong mit ArbeiterInnen, die zu wahren Sklavenbedingungen und niedrigsten Löhnen arbeiten, ermöglicht.

Die scheinbar geringe Belastung der Arbeitsmarktpolitik (soweit es sich nicht um finanzielle Leistungen für Arbeitslose handelt) erklärt sich aus dem gleichen strategischen Ziel – die Herstellung von „Beschäftigungsfähigkeit“, die Bereitstellung verwertungsfähiger, möglichst billiger Arbeitskraft.

Heute sehen wir wie die ehemaligen Kolonien Griechenland und Zypern nach billiger Arbeitskraft ähnlich den wirtschaftlichen Kolonisatorn suchen.

Er hat ein negatives Renommee als internationale Geschäfte, die von den Begrenzungen, die frei sind von den Nationalregierungen gewonnen auferlegt werden, hat die Welt auf der Suche nach billiger Arbeitskraft und Klimatoleranz gedurchstreift.

Anzeigen von wirtschaftlich neu entstehenden Gebieten in einigen chinesischen Provinzen und Städten werben dort, wo sich Gefängnisse und Arbeitslager befinden, mit billiger Arbeitskraft, um so Auslandsinvestitionen anzuziehen (5).

Lohnkosten sind eine der größten Ausgaben des Kontaktzentrums. Daher je billiger Arbeitskraft ist, desto höher ist Gewinn.

Durch die Landbesetzung bekamen jüdische Arbeiter, die sich das Leben in den städtischen Gebieten nicht leisten konnten, subventionierte Wohnungen (gebaut mit billiger palästinensischer Arbeitskraft).

Heute dient Osteuropa den Großmächten innerhalb der EU als Quelle billiger Arbeitskraft, als Rohstoffquelle und Absatzmarkt.

Sie behaupten, die Menschen aus dem Süden würden mit Hilfe von billiger Arbeitskraft, schwacher oder gar nicht vorhandener Arbeits- und Umweltschutzbestimmungen sowie niedriger Steuersätze das Kapital aus dem Norden entführen und durch ihre Exporte die Hersteller aus dem Norden auf dem Weltmarkt verdrängen.