Translation of "Bild oben links" in English
Man
kann
die
Nulllinie
leicht
auf
dem
Bild
oben
links
erkennen.
And
it's
not
hard
to
see
that
--
the
baseline
is
the
first
picture
on
the
upper
left.
TED2013 v1.1
Im
Bild
oben
links
ist
der
äußere
Radius
kleiner
gewählt.
At
picture
upside
left,
outer
radius
is
some
shorter.
ParaCrawl v7.1
Die
entsprechende
Kerbe
ist
im
Bild
links
oben.
In
the
picture
the
corresponding
cut-out
is
at
the
top
left.
ParaCrawl v7.1
Euer
Bild
sollte
nun
dem
Bild
oben
links
ähneln.
Your
picture
should
resemble
the
image
on
the
upper
left.
ParaCrawl v7.1
Deren
prinzipielle
Bewegungs-Struktur
ist
hier
in
Bild
09.03.01
oben
links
noch
einmal
skizziert.
It´s
general
motion-structure
is
sketched
once
more
here
at
picture
09.03.01
upside
left.
ParaCrawl v7.1
In
Bild
09.13.04
ist
oben
links
bei
A
die
Ausgangs-Situation
dargestellt.
At
picture
09.13.04
upside
left
at
A,
the
initial
situation
is
drawn.
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
oben
links
sind
die
Orbits
der
beiden
Teilwellenstränge
dargestellt.
The
orbits
of
the
two
partial
shaft
trains
are
illustrated
at
the
top
on
the
left
in
the
figure.
EuroPat v2
Bei
Nichtbeachtung
passiert
so
was
wie
in
dem
BIld
oben
links
gezeigt.
Disregarding
this
may
result
in
what
is
shown
in
the
picture
top
left.
CCAligned v1
Das
Bild
oben
links
ist
das
Original.
The
image
in
the
top
left
is
the
original.
ParaCrawl v7.1
Hier
verläuft
der
Null-Meridian
(siehe
kleines
Bild
links
oben).
Here
runs
the
null-meridian
(watch
the
little
picture
in
the
left
upper
corner).
ParaCrawl v7.1
Norden
ist
auf
dem
Bild
oben
links.
North
is
toward
the
upper
left
of
the
image.
ParaCrawl v7.1
Das
Bild
oben
links
in
der
obigen
Abbildung
ist
das
Original.
The
top
left
image
in
the
above
figure
is
the
original.
ParaCrawl v7.1
In
folgendem
Bild
08.20.16
ist
oben
links
eine
entsprechende
Zeichnung
wiederholt.
At
picture
08.20.16
upside
left
one
corresponding
sketch
is
show
once
more.
ParaCrawl v7.1
In
Bild
08.17.14
oben
links
ist
das
in
vier
Phasen
dargestellt.
At
picture
08.17.14
upside
left
this
is
shown
by
four
phases.
ParaCrawl v7.1
In
Bild
09.03.10
oben
links
bei
A
sind
zwei
Atome
schematisch
dargestellt.
At
picture
09.03.10
upside
left
at
A
two
atoms
schematic
are
sketched.
ParaCrawl v7.1
Das
Bild
oben
links
zeigt
die
Position
des
Schallkopfes
im
Körper.
The
upper
left
image
shows
the
position
of
the
transducer
in
the
body.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Steinkohlenbergbau
wurde
ein
ebenfalls
eigensicheres
Zusatzteil
(Bild
13,
oben
links)
entwickelt.
An
accessory
(Figure
13,
top
left),
which
is
also
intrinsically
safe,
was
developed
for
coalmining
applications.
EUbookshop v2
Für
den
Steinkohlenbergbau
wurde
ein
ebenfalls
eigensicheres
Zusatzteil
(Bild
13,
oben
links)
entwickelt.
An
accessory
(Figure
13,
top
left),
which
is
also
intrinsically
safe,
was
developed
for
coalmining
applications.
EUbookshop v2
Papyrifera)
(Bild
oben
links)
Ist
kein
F.nitida
und
kein
F.
papyrifera.
Papyrifera)
(picture
above
left)
Does
not
belong
to
F.nitida
and
also
not
to
F.
papyrifera.
ParaCrawl v7.1
In
Bild
09.15.10
sind
oben
links
alternative
Anordnungen
der
Speicherscheibe
(CS,
hellgrün)
dargestellt.
At
picture
09.15.10
upside
left
are
drawn
alternative
arrangements
of
the
storage-disc
(CS,
light
green).
ParaCrawl v7.1
Ich
verwende
hier
die
Really
Right
Stuff
Schiene
MPR-CL
(auf
dem
Bild
oben
links).
I
use
the
plate
MPR-CL
(see
the
picture
above,
left)
from
Really
Right
Stuff.
ParaCrawl v7.1
In
Bild
09.03.08
ist
oben
links
bei
A
ein
Ausschnitt
mit
diversen
Schichten
dargestellt.
At
picture
09.03.08
left
upside
at
A
is
drawn
a
section
with
diverse
layers.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Bild
oben
Links
sieht
man
den
zuvor
erwähnten
Anschluss
für
die
LED
Beleuchtung.
In
the
upper
left
of
the
picture
one
can
see
the
connection
for
the
LED
lighting,
mentioned
before.
ParaCrawl v7.1
Der
Mühlengraben
(Bild
links
oben)
wird
oft
trockengelegt
-
Begründung
des
Betreibers:
Betriebsstörung.
The
mill
channel
(picture
on
the
left
above)
is
often
run
dry
-
Statement
of
the
operator:
malfunction.
ParaCrawl v7.1
Ein
Klick
auf
das
Bild
links
oben
bringt
Sie
jederzeit
wieder
auf
diese
Seite
zurück.
A
click
on
my
picture
in
the
left
corner
will
take
you
back
to
this
page
at
any
moment.
CCAligned v1
In
Bild
09.09.09
oben
links
bei
A
ist
ein
Querschnitt
durch
ein
Kugellager
gezeichnet.
At
picture
09.09.09
upside
left
at
A,
a
cross-sectional
view
of
the
ball-bearing
is
drawn.
ParaCrawl v7.1