Translation of "Bewerbungsunterlagen für" in English

Der vertrauliche Umgang mit Bewerbungsunterlagen ist für uns selbstverständlich!
Confidential treatment of application documents is a matter of course for us.
CCAligned v1

In diesem Fall werden die Bewerbungsunterlagen für eine Dauer von sechs Monaten aufbewahrt.
In this case, the application documents are stored for 6 months.
ParaCrawl v7.1

Er kann z.B. in Bewerbungsunterlagen für künftige Arbeitgeber verwendet werden.
It can be used in application documents for future employers, for example.
ParaCrawl v7.1

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen für Berufsausbildung oder Duales Studium an:
Please send us all your application documents for an apprenticeship or the dual course of study to:
ParaCrawl v7.1

Bewerbungsunterlagen werden wir für die Dauer von 12 Monaten speichern.
We store application documents for a period of 12 months.
CCAligned v1

Gibt es für Bewerbungsunterlagen eine maximale Dateigröße?
Is there a maximum file size for the application documents?
CCAligned v1

Die Bewerbungsunterlagen für den Wood Beads Course 2008 sind verfügbar.
The application form for the Wood Beads Course 2008 is available.
CCAligned v1

Lassen Sie besser Ihre Bewerbungsunterlagen für sich sprechen.
Better to let your application documents speak for themselves.
ParaCrawl v7.1

Aufgaben und Bewerbungsunterlagen für Management (B.Sc.)
Assignments and application documents for Management (B.Sc.)
ParaCrawl v7.1

Leider können wir keine Eingangsbestätigung für Bewerbungsunterlagen geben.
Unfortunately we cannot confirm the receipt of your application.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten Informationsmaterial und in vielen Fällen auch Bewerbungsunterlagen für Stipendienprogramme.
You will receive informative material and in many cases application documents for scholarship programs.
ParaCrawl v7.1

Die Bewerbungsunterlagen sind essentiell für die Teilnahme am Bewerbungsverfahren.
The application documents are essential for participating in an application procedure.
ParaCrawl v7.1

Die Bewerbungsunterlagen für Künstler und erste Infos zum Programm stehen bereits im Netz.
The application forms and draft information about the programme are available online.
ParaCrawl v7.1

Mit einzureichende Bewerbungsunterlagen für den Master-Studiengang Computational Linguistics sind:
Important documents for the online application are:
ParaCrawl v7.1

Meine Bewerbungsunterlagen für Harvard kommen, und wir schauen The Bra dy Bunch Variety Hour.
Oh, geez. Let the record show that when my application to Harvard arrived, - we were watching "The Brady Bunch Variety Hour."
OpenSubtitles v2018

Ich bin damit einverstanden, dass meine Bewerbungsunterlagen auch für weitere passende Stellenangebote berücksichtigt werden.
I agree that my application documents will also be considered for other suitable job vacancies.
CCAligned v1

Reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen für einen Studienplatz an der TUM möglichst zu Beginn der Bewerbungsperiode ein.
Send your application documents for a study place at the TUM as early as possible within the relevant application period.
ParaCrawl v7.1

Bitte senden Sie alle Bewerbungsunterlagen für nicht inserierte Stellen über einen der folgenden Kontaktweg:
Please submit all applications for non-advertised vacancies via either of the following methods:
CCAligned v1

Nach einem Informationsgespräch haben Sie die Chance, Ihre Bewerbungsunterlagen maßgeschneidert für einen Job anzufertigen.
After you make it through the screening process, you’re on your way to the police academy.
ParaCrawl v7.1

Schicken können Sie Ihre Bewerbung gemeinsam mit Ihren Bewerbungsunterlagen für das Studium an Anna Beek .
Please send your application for the scholarship together with your application to the study course to Anna Beek .
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen hat bisher mehr als 10.000 Bewerbungsunterlagen für die auf Dauer zu besetzenden Posten erhalten.
The Company has received more than 10,000 resumes for potential permanent positions.
ParaCrawl v7.1

Außerdem legen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen für 24 Stunden beiseite, bevor Sie diese schlussendlich versenden.
In addition, set aside your application for 24 hours before you finally send them.
ParaCrawl v7.1

Eine Aufbewahrung der Bewerbungsunterlagen für spätere Auswahl-verfahren erfolgt nur nach vorheriger Einwilligungserklärung durch Sie.
The application documents will only be saved for future selection procedures if you consent to this in advance.
ParaCrawl v7.1

Die vollständigen Bewerbungsunterlagen der Städte für das nationale Auswahlverfahren mussten bis zum 10. Juli 2017 beim DFB eingereicht werden.
The full application documents for the cities had to be submitted to the DFB by 10 July 2017.
WikiMatrix v1

Als Frist für die Einreichung der Bewerbungsunterlagen für die Auszeichnungen in den Jahren 2010 und 2011 wurde der 1. Oktober 2008 festgelegt.
The deadline for applications for both the 2010 and 2011 award is 1 October 2008.
EUbookshop v2

Natürliche und juristische Personen können die Bewerbungsunterlagen für die Aufnahme in diese Liste unter http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/ami/index_en.html kostenlos herunterladen.
Application forms for submission of candidatures for inclusion in this list by legal or natural persons are available for download, free of charge, at http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/ami/index_en.html.
EUbookshop v2

Die Bewerbungsunterlagen für den im August 2016 startenden Austausch können bis zum 11. September 2015 angefordert werden (auch online).
Application documents for the exchange starting in August 2016 can be requested until 11 September 2015. You can also request the documents online.
ParaCrawl v7.1