Translation of "Betriebswirtschaftlicher erfolg" in English
Seit
der
Schulzeit
mit
den
volkswirtschaftlichen
Ideen
der
Dreigliederung
des
sozialen
Organismus
von
Rudolf
Steiner
vertraut,
versucht
sie
auf
betriebswirtschaftlicher
Seite
den
Erfolg
des
Projekts
QUANTEC
voranzutreiben.
Well
familiar
since
her
college
days
with
the
economic
ideas
discussed
in
»Dreigliederung
des
Sozialen
Organismus«
by
Rudolf
Steiner,
she
strives
to
push
ahead
the
success
of
project
QUANTEC
from
a
business
point-of-view.
ParaCrawl v7.1
Es
symbolisiert
betriebswirtschaftlichen
Erfolg
und
Gemeinwohlorientierung.
It
symbolizes
economic
success
and
the
orientation
of
public
interest.
ParaCrawl v7.1
Die
volle
Zufriedenheit
unserer
verschiedenen
Interessensgruppen
steht
im
Einklang
mit
unserem
Streben
nach
betriebswirtschaftlichem
Erfolg.
The
complete
satisfaction
of
our
different
stakeholders
stands
in
accordance
with
our
striving
towards
economic
success.
CCAligned v1
Die
Relevanz
von
Stammdaten
wird
im
Hinblick
auf
den
betriebswirtschaftlichen
Erfolg
eines
Unternehmens
häufig
unterschätzt.
In
terms
of
the
economic
success
of
a
company,
the
relevance
of
master
data
is
often
underestimated.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
einzigartigen
Kombination
aus
Anlagentechnik
und
jahrelanger
Produktionserfahrung
erhalten
die
Auftraggeber
Produktionsanlagen,
die
den
höchsten
Qualitätsstandards
entsprechen
und
gleichzeitig
den
maximalen
betriebswirtschaftlichen
Erfolg
langfristig
sicherstellen.
With
its
unique
combination
of
plant
facilities
engineering
and
years
of
production
experience,
RAIL.ONE
offers
production
plants
that
meet
the
most
stringent
of
quality
standards
–
and
that
at
the
same
time
ensure
maximum
business
success
over
the
long
run.
ParaCrawl v7.1
Als
Division
der
Kistler
Gruppe
setzen
wir
uns
Tag
für
Tag
dafür
ein,
den
betriebswirtschaftlichen
Erfolg
Ihres
Unternehmens
auch
durch
eine
professionelle
Beratung
und
unseren
weltweit
vertretenen
Kistler
Service
nachhaltig
zu
steigern!
As
a
division
of
the
Kistler
Group,
we
offer
professional
advice
and
Kistler's
worldwide
service
as
part
of
our
daily
endeavor
to
boost
your
company's
business
success
over
the
long
term!
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Verantwortung
gegenüber
Eigentümern,
Mitarbeitern,
Kunden,
Subunternehmern
und
nicht
zuletzt
der
Gesellschaft
ist
unser
vorrangiges
Unternehmensziel
der
langfristig
gesicherte
betriebswirtschaftliche
Erfolg
des
Unternehmens.
In
our
responsibility
to
owners,
associates,
clients,
subcontractors,
and
not
least,
society,
our
primary
business
goal
is
the
secure,
long-term
economic
success
of
the
company.
ParaCrawl v7.1