Translation of "Betrachteter bereich" in English
Die
Helligkeitsanpassung
erfolgt
immer
nur
in
dem
jeweils
betrachteten
Bereich.
The
brightness
adjustment
occurs
always
only
in
the
currently
observed
area.
EuroPat v2
Wir
haben
über
dem
oberen
Bereich
betrachtet,
der
das
Skelett
bildet.
We
have
considered
above
the
upper
region
constituting
the
skeleton.
ParaCrawl v7.1
Der
Drehpunkt
D
für
diese
Drehpendelbewegung
liegt,
axial
betrachtet,
im
Bereich
der
Schneckenlagerung.
The
pivotal
point
D
for
this
rotary
pendular
movement
lies
axially
considered,
in
the
region
of
the
screw
mounting.
EuroPat v2
Dies
wiederum
hat
niedrige
transiente
Spannungen
und
tiefstmögliche
stationäre
Temperaturen
im
betrachteten
Bereich
zur
Folge.
This
in
turn
results
in
low
transient
stresses
and
lowest
possible
steady-state
temperatures
in
the
area
considered.
EuroPat v2
Als
kritischer
Bereich
wird
ebenfalls
der
Bereich
betrachtet,
der
in
der
Lampenfassung
die
Aufnahmen
birgt.
Likewise
regarded
as
critical
is
the
region
containing
the
receptacles
in
the
lamp
holder.
EuroPat v2