Translation of "Bester lage" in English
Dass
sein
bester
Freund
der
Lage
war,
Mord?
That
his
best
friend
was
capable
of
murder?
OpenSubtitles v2018
Allein
eine
Komplettsanierung
der
Häuser
in
bester
Aasee-Lage
hätte
einen
zweistelligen
Millionenbetrag
verschlungen.
The
complete
remodelling
of
the
houses
at
the
best
location
near
the
Aasee
alone
would
have
consumed
a
double-digit
million
sum.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
ganz
in
der
Nähe
von
Castellina
in
Chianti
in
bester
Lage.
It
is
very
near
Castellina
in
Chianti
in
a
prime
location.
ParaCrawl v7.1
Wir
halten
für
Sie
16
Stellplätze
in
bester
Lage
auf
dem
Hof
bereit...
We
have
16
pitches
available
for
you
in
the
best
location
on
the
farm...
CCAligned v1
Sie
haben
ein
Grundstück
oder
Objekt
in
bester
Lage
oder
in
Aussicht?
Do
you
have,
or
do
expect
to
have,
land
or
real
estate
in
a
prime
location?
CCAligned v1
In
bester
Lage
erleben
Sie
sowohl
Gränna
als
auch
die
nahegelegene
Insel
Visingsö.
With
a
superb
location
you
can
experience
both
Gränna
and
the
near
by
island
Visingsö.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
befindet
sich
in
bester
Lage
von
Alanya.
Villa
located
at
the
prime
location
of
Alanya.
ParaCrawl v7.1
Warum
empfehlen
wir:
Eines
der
besten
Hotels
mit
bester
Lage
in
Budapest.
Why
do
we
recommend:
One
of
the
best
hotel
in
Budapest,
one
of
the
best
location.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eines
der
schönsten
Ferienhäuser
in
Ramundberg
und
in
bester
Lage.
This
is
mountain
Ramundberget’s
nicest
cottages
in
the
best
location.
ParaCrawl v7.1
Eine
einzigartige
Gelegenheit,
ein
Landhaus
in
bester
Lage
zu
kaufen!
A
unique
opportunity
to
buy
a
country
house
in
a
prime
location!
ParaCrawl v7.1
In
bester
Lage
befindet
sich
das
zentrale
Novotel
Suites
Berlin
City
Potsdamer
Platz.
The
centrally
located
Novotel
Suites
Berlin
City
Potsdamer
Platz
has
a
premium
location.
ParaCrawl v7.1
Wenn
dies
Ihr
Problem
ist,
kommen
Sie
an
bester
Lage.
If
this
is
your
problem,
you
come
to
the
best
location.
ParaCrawl v7.1
So
präsentiert
sich
das
ALTSTADTHOTEL
Ingolstadt
in
bester
Lage.
This
is
how
ALTSTADTHOTEL
makes
its
mark
in
the
best
part
of
town.
ParaCrawl v7.1
Rheincamping
Meerbusch
ist
eher
einfach
aber
dafür
in
bester
Lage
am
Rhein.
Rheincamping
Meerbusch
is
pretty
basic
but
in
a
great
location
by
the
Rhine.
ParaCrawl v7.1
Wenn
dies
Ihr
Anliegen
ist,
kommen
Sie
an
bester
Lage.
If
this
is
your
concern,
you
come
to
the
best
location.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
einzige
Penthouse
in
bester
Lage
mitten
im
Herzen
von
Ho-Chi-Minh-Stadt.
This
is
the
only
penthouse
at
prime
location
right
in
the
heart
of
Ho
Chi
Minh
City.
ParaCrawl v7.1
Der
Mittelpunkt
Ihres
Hapimag
Urlaubs
ist
Ihre
Ferienwohnung
an
bester
Lage.
The
main
focus
of
your
Hapimag
holiday
is
your
holiday
apartment
in
a
top
location.
ParaCrawl v7.1
Dieses
luxuriöse
3-Sterne-Hotel
befindet
sich
in
bester
Lage
im
Zentrum
von
Siliguri.
This
luxurious
3-star
hotel
is
set
in
a
prime
location
in
the
centre
of
Siliguri.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Sorrento
City
befindet
sich
in
bester
Lage
im
Zentrum
von
Sorrento.
Hotel
Sorrento
City
takes
benefit
from
a
prime
location
in
the
center
of
Sorrento.
ParaCrawl v7.1
Das
Appartement
befinden
sich
direkt
am
Meer,
in
bester
und
schönster
Lage.
The
apartment
is
located
directly
on
the
sea,
in
the
best
and
most
beautiful
location.
CCAligned v1
Günstige
Zimmer
an
bester
Lage
machen
unser
Hotel
zu
einer
Top-Empfehlung.
Affordable
rooms
in
a
prime
location
make
our
hotel
a
top
recommendation.
CCAligned v1
Es
gibt
auch
2
Bars
im
gesamten
Hotel
in
bester
Lage.
There
are
also
2
bars
throughout
the
hotel
located
in
the
best
positions
possible.
CCAligned v1
Das
Hotel
liegt
unterhalb
der
Seine
in
bester
Lage.
The
lobby
was
the
best
part
of
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück
ist
an
bester
Lage,
im
Zentrum
von
Siem
Reap.
The
plot
is
in
a
great
location,
in
the
center
of
Siem
Reap.
ParaCrawl v7.1
Im
Apartment
Lemony
genießen
Sie
Ferien
in
bester
Lage.
At
Apartment
Lemony
you
can
enjoy
holidays
in
a
prime
location.
ParaCrawl v7.1