Translation of "Bestechen durch" in English

Stenqvist Produkte bestechen durch Ihre Funktionalität und die Werbewirkung Ihrer Marke.
The outstanding characteristics of Stenqvist products are their functionality and the way in which they effectively promote your brand.
CCAligned v1
Die DELUXE-Produkte bestechen durch elegantes und natürliches Design.
The DELUXE products impress with elegant and natural design.
CCAligned v1
Die Produkte der Boston Kollektion bestechen durch ihre...
The products of the Boston collection impress with their...
CCAligned v1
Die eleganten und geräumigen Zimmer mit Holzböden bestechen durch ihre helle Farbgebung.
Rooms are elegant and spacious, with wood floors and light colour schemes.
ParaCrawl v7.1
Die Modelle bestechen durch viele Details und Treue zum Original.
The models captivate by many details and loyalty to the original.
ParaCrawl v7.1
Die platzsparenden Timetables von Wilkhahn bestechen vor allem durch ihre Flexibilität.
The space-saving timetables by Wilkhahn are particularly captivating for their flexibility.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkünfte bestechen alle durch ihr zweckmäßiges Dekor mit gefliesten Böden.
The rooms of the Huzar all feature a basic interior design with carpeted floors.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer im Golden Residency bestechen durch ein modernes Dekor und große Fenster.
Modern décor and large windows feature throughout the guestrooms at Golden Residency.
ParaCrawl v7.1
Alle Medien bestechen durch eine hohe Farbaufnahme und ein perfektes Trocknungsverhalten.
All are characterized by a high ink limit and a fast drying time.
ParaCrawl v7.1
Die öffentlichen Bereiche der Unterkunft bestechen durch chinesische Einrichtungselemente.
Chinese décor is featured throughout the property's public areas.
ParaCrawl v7.1
Einige Zimmer bestechen auch durch einen Balkon mit Bergblick.
Some rooms also have a balcony with a mountain view.
ParaCrawl v7.1
Die Endstufenmodelle der neuen "Smart Line" bestechen durch ihr unschlagbares Preis-/Leistungs-Verhältnis.
The power amp models of the new "Smart Line" impress with their unbeatable price-to-performance ratio.
ParaCrawl v7.1
Die geräumigen Apartments im Avrupa Residence Suites bestechen durch ihre moderne Gestaltung.
Spacious apartments at Avrupa Residence Suites have a modern decoration.
ParaCrawl v7.1
Alle Küchenarmaturen von Ideal Standard bestechen durch Ihre erstklassiges Qualität und einwandfreie Funktionalität.
All kitchen mixers by Ideal Standard impress with their superior quality and flawless functionality.
ParaCrawl v7.1
Alle Villen bestechen durch raumhohe Fenster und verschiedene moderne Annehmlichkeiten.
All villas offer floor to ceiling windows and various modern facilities.
ParaCrawl v7.1
Aber auch die übrigen Kollektionen von Chopard bestechen durch ihre Einzigartigkeit.
But the other collections of Chopard also stand out for their uniqueness.
ParaCrawl v7.1
Die Turmzimmer bestechen durch den Zugang zu einem großen Pool und einer Sonnenterrasse.
All Tower rooms offer access to a large pool and sun terrace.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer des Plueme bestechen durch kostenloses WLAN, Holzmöbel und Holzböden.
Offering free Wi-Fi, the Plueme?s rooms come with wooden furnishings and wooden floors.
ParaCrawl v7.1
Sie bestechen durch ihre exzellente Verarbeitung und ihre hohe Stabilität.
Their excellent finish and high strength make them stand out from the rest.
ParaCrawl v7.1
Die West Crescent Apartments in Dubai bestechen durch einen Außen- und einen Innenpool.
Located in Dubai, West Crescent Apartments offers an outdoor pool and an indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Dieser String und dieses Höschen bestechen durch ihre pastellgrüne Farbe.
This thong and pair of knickers stand out with their pastel green colour.
ParaCrawl v7.1
Die am Markt platzierten DSG 200 bestechen durch ihre Robustheit und Langlebigkeit.
The DSG 200 units on the market are characterized by their robustness and durability.
ParaCrawl v7.1
Die Skelett Füße Schuhüberzieher bestechen durch ihre realistische Optik.
The Skeleton Feet Shoe Covers impress with their realistic look.
ParaCrawl v7.1
Unsere Zimmer bestechen durch eine gemütliche und funktionale Ausstattung.
Our rooms impress with a both functional and cosy equipment.
ParaCrawl v7.1
Die Pro-Akkordeons bestechen durch edle Optik und besonders filigrane Stimmung.
The Pro accordions feature elegant appearance and particularly fine mood.
ParaCrawl v7.1
Einige Zimmer bestechen durch einen französischen Balkon.
Some rooms have a French balcony.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

durch beschluss bestechen durch durch und durch positiv gelangen durch
was durch durch durch und durch verdorben bestechen
bestechen durch ihre durch und durch