Translation of "Bestandskunden halten" in English
Es
ist
viel
einfacher
und
zudem
auch
günstiger
Bestandskunden
zu
halten.
It’s
much
easier
and
much
less
expensiveto
keep
them.
ParaCrawl v7.1
Kostenoptimierung:
Einen
Bestandskunden
zu
halten,
ist
oft
günstiger
als
einen
Neukunden
zu
gewinnen.
Cost
optimization:
holding
an
existing
customer
is
often
more
affordable
than
to
win
a
new
customer.
CCAligned v1
Um
sich
selbst
so
zu
positionieren,
dass
Sie
Ihre
Bestandskunden
halten
und
Neukunden
gewinnen,
brauchen
Sie
die
richtigen
Daten
zur
Unterstützung.
To
position
yourself
to
keep
existing
customers,
or
gain
new
business,
you'll
need
the
right
data
to
back
you
up.
ParaCrawl v7.1
Kundentreue
wirkt
sich
positiv
auf
Umsatzwachstum
und
Kostenkontrolle
aus,
da
es
wesentlich
kosteneffizienter
ist,
Bestandskunden
zu
halten
statt
Neukunden
zu
gewinnen.
Loyalty
has
a
positive
impact
on
turnover
growth
and
cost
control:
it
costs
less
to
retain
existing
passengers
than
to
recruit
new
ones.
ParaCrawl v7.1
Möchte
das
Unternehmen
in
erster
Linie
seine
Bestandskunden
halten,
sollte
es
sich
auf
den
Aufbau
von
Wechselbarrieren
(z.B.
Vermittlung
von
produktspezifischem
Know-how)
konzentrieren.
If
the
company
wished
to
focus
its
efforts
on
retaining
its
existing
customers,
it
should
concentrate
on
raising
the
barriers
to
change
(e.g.
by
conveying
product-specific
know-how).
ParaCrawl v7.1