Translation of "Bestand auffüllen" in English
Satzaale
brauchen
wir
dringend,
um
unseren
Bestand
wieder
auffüllen
zu
können.
It
is
absolutely
critical
that
we
have
fry,
because,
if
we
do
not,
then
we
have
no
possibility
of
rebuilding
our
stocks.
Europarl v8
Sie
vermag
wie
kaum
eine
andere
Baumart
Lücken
im
Bestand
durch
Auffüllen
ihrer
Krone
in
kurzer
Zeit
wieder
zu
schließen.
It
is
better
able
than
most
tree
species
to
close
gaps
in
the
stand
by
swiftly
replenishing
its
crown.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
die
Bestände
dieser
Substanz
auffüllen?
How
to
replenish
stocks
of
this
substance?
ParaCrawl v7.1
Mit
den
vorgeschlagenen
Maßnahmen
will
die
Kommission
dezimierte
Bestände
wieder
auffüllen
und
in
Übereinstimmung
mit
den
Kriterien
des
im
Mai
veröffentlichten
Konsultationspapiers
zu
den
Fangmöglichkeiten
2010
(
IP/09/747
)
langfristig
für
Nachhaltigkeit
in
den
Fischereien
sorgen.
Through
the
measures
proposed,
the
Commission
seeks
to
rebuild
depleted
stocks
and
to
ensure
sustainable
fisheries
in
the
long
term,
in
line
with
the
criteria
laid
down
in
the
Commission's
Consultation
Paper
on
Fishing
Opportunities
for
2010,
which
was
published
in
May
(
IP/09/747
).
TildeMODEL v2018