Translation of "Bestätigung durch unterschrift" in English
Der
Zugriff
auf
Gewalt
verherrlichende
Spiele
und
Inhalte
sollte
nur
möglich
sein,
wenn
nachweislich
ein
Erwachsener
die
Bestellung
aufgibt,
und
gebührenpflichtige
Downloads
sollten
nur
bei
Bestätigung
durch
die
Unterschrift
eines
Erwachsenen
zugelassen
werden.
Violent
games
and
material
should
only
be
made
available
when
on
a
proven
order
from
an
adult
and
downloads
charged
to
premium
lines
should
be
avoided,
unless
there
is
confirmation
by
adult
signature.
TildeMODEL v2018
Die
Teilnahme
beginnt
mit
dem
Besitz
der
ATLANTIC
CLASSIC
CARD
und
Bestätigung
durch
Unterschrift,
dass
Sie
die
Bedingungen
dieser
Mitgliedschaft
akzeptieren.
Participation
shall
commence
as
soon
as
you
receive
your
ATLANTIC
CLASSIC
CARD
and
have
signed
a
confirmation
that
you
accept
the
terms
and
conditions
for
membership.
ParaCrawl v7.1
Eine
Möglichkeit
bestehe
darin,
dass
die
Kommission
im
Falle
der
Bestätigung
der
Unterschriften
durch
eine
EWSA-Stellungnahme
nicht
nur
zum
Tätigwerden
aufgefordert
werden
solle,
sondern
sie
dazu
verpflichtet
sein
müsse,
oder
doch
wenigstens
in
viel
stärkerer
Weise
aufgefordert
sein
solle.
One
possibility
could
be
that
if
the
signatures
were
backed
up
by
an
EESC
opinion,
the
Commission
would
not
just
be
"called
upon"
to
act,
but
obliged
to
do
so,
or
called
upon
in
a
stronger
manner.
TildeMODEL v2018