Translation of "Bessere vernetzung" in English

An internal energy market needs better interconnection between national power networks.

Secondly, the structural measures taken to promote employment should be better coordinated.

The Commission proposes to ensure a more effective networking of European warning and information systems.

This allows a better crosslinkage of the adhesive with the substrates to be achieved.

The aim is to achieve better networking of the existing green spaces

Alternative drive systems will be essential, and better networking of all modes of transport.

With increased temperature, better film formation and crosslinking is achieved.

Flexibility also increases through improved networking with neighbouring countries.

But another main objective was a better integrated network of transport services.

For a better networking of the doctoral students regularly meetings and barbecues will be organized.

A very important point is the improved combination of basic research and clinical studies.

Numerous starting points for better networking were also discussed.

The new energy research programme supports the enhanced networking of institutional research funding and of project funding.

A better networking of workers' organizations with each other must be successful.

Better wetting can occur of substrates with a very uneven or porous surface.

The objective was to improve networking between the experts, not least at European level.

Anything that gets people more connected and more online is good — even Facebook.

Talk to our Health Care experts to find out how to create new connections in the cloud.

The organised exchange of knowledge will enable a better and more extensive connection of the activ participants.

The goal of the consortium is to improve the networking of studies and treatment options for the benefit of young patients.

Nevertheless, it is important to be at pains to guarantee better cooperation, linkup and coordination with the competent institutions in the Member States, by promoting synergies and better circulation of information.

Putting all these positives to one side, however, we must not overlook the immense challenges that a better linking up of the national systems involves.

We need schools to be better networked along with information on the conflict between the interests of suppliers and consumers.

It is therefore necessary to strengthen the various methods of supporting microfinancing for companies, and to secure the better coordination and interlinking of the individual programmes that already exist.

One of the projects that we have included concerns improving the link between the Danube system and the Rhine-Rhône system.

We also need to have infrastructures that provide improved access and interconnectivity and better social and sanitation services.

We must also understand that we need better penetration of university research institutes and of scientific libraries via the Internet.

Looked at from that angle, it is good and necessary that the Commission wants to do some repairs and so attaches primary importance to the transport facilities having greater and better interoperability and intermodality and intends to see to it that the candidate countries are better interconnected, tied in and involved.