Translation of "Besprechung vorbereiten" in English

Außerdem muss ich diese Besprechung wirklich gut vorbereiten.
Besides, I told you I have a meeting tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Können Sie ihnen für diese niedlichen Besprechung vorbereiten?
Can you prepare them for this cute meeting?
ParaCrawl v7.1

Lehnen Sie sich zurück - unser Chauffeur bringt Sie sicher und zuverlässig zu Ihrem Ziel während Sie sich ausruhen, sich auf die bevorstehende Besprechung vorbereiten, Unterlagen durchlesen oder ein paar Telefonate führen.
Lean back! Our chauffeur takes you safely and reliably to your destination while you relax, prepares for your meeting, go over your documents or make a few telephone calls.
ParaCrawl v7.1

Bitte sprechen Sie mich an, wenn Sie sich mit einer interkulturellen Beratung optimal auf Ihre Besprechung vorbereiten möchten.
Please contact me if you want to prepare yourself optimally with a cross-cultural consulting for your meeting.
ParaCrawl v7.1

So lassen sich schnell und komfortabel die täglichen interdisziplinären Besprechungen vorbereiten.
So, the daily interdisciplinary meetings can be prepared quickly and conveniently.
ParaCrawl v7.1

Am 27. Oktober 2005 fand eine Statuskonferenz zwecks Besprechung der Vorbereitung und Präsentation der Plädoyers der Verteidigung statt.
A Status Conference to discuss the preparation and presentation of the Defence case took place on 27 October 2005.
ParaCrawl v7.1

Am 27. Oktober 2005 hat eine Statuskonferenz zwecks Besprechung der Vorbereitung und Präsentation der Plädoyers der Verteidigung stattgefunden.
A Status Conference to discuss the preparation and presentation of the Defence case was held on 27 October 2005.
ParaCrawl v7.1

Am selben Wochenende hatte Reclaim the Streets ein Treffen in London, zur Besprechung der Vorbereitungen für S26 {den 26. September} in Prag.
On the same week, Reclaim the Streets had a meeting in London to discuss preparations for S26 in Prague.
ParaCrawl v7.1