Translation of "Besprechung planen" in English
Wenn
Sie
eine
Besprechung
planen,
dann
haben
Sie
verschiedene
Optionen:
When
creating
a
meeting,
you
have
several
options
to
choose
from:
CCAligned v1
Um
eine
Besprechung
zu
planen,
können
Sie
zwischen
einer
Besprechung
mit
oder
ohne
Sicherheitscode
wählen.
To
schedule
a
meeting,
you
can
choose
between
meeting
with
a
security
code
or
without.
CCAligned v1
Das
Unternehmen
wird
sich
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen,
um
Ihre
Besprechung
zu
planen.
The
Company
will
contact
you
to
schedule
your
meeting.
CCAligned v1
Ein
schneller
Checkin
und
Checkout
sorgen
dafür,
dass
mehr
Zeit
bleibt
zum
Entspannen,
Vorbereiten
Ihrer
wichtigen
Besprechung
oder
zum
Planen
des
nächsten
Tages.
A
quick
check-in
and
check-out
means
there's
more
time
to
relax,
prep
for
that
big
meeting
or
plan
the
agenda
for
the
day.
ParaCrawl v7.1
Dezer
wird
verlangt,
dass
potenzielle
Käufer
Kaution
$100,000
in
der
Übertragungsurkunde,
bevor
sie
eine
Besprechung
planen,
um
die
luxuriöse
Eigentumswohnungen
diskutieren,
die
um
preiswert
sind
$1,000
pro
Quadratmeter
und
reichen
von
$4.7
Millionen
auf
$14.5
Million.
Dezer
is
requiring
that
potential
buyers
deposit
$100,000
in
escrow
before
they
can
schedule
a
meeting
to
discuss
the
luxurious
condos,
which
are
priced
around
$1,000
per
square
foot
and
range
from
$4.7
million
to
$14.5
million.
CCAligned v1
Ganz
gleich,
ob
Sie
eine
Großveranstaltung
oder
eine
kleine,
private
Besprechung
planen,
die
Konferenzausstattung
von
Remisens
Hotels
sorgt
für
einen
erfolgreichen
Verlauf
Ihrer
Veranstaltung.
Whether
you
are
planning
a
large
convention
or
a
small,
private
meeting,
Remisens
hotel
conference
facilities
will
ensure
success
for
your
event.
CCAligned v1
Ich
hatte
eine
Besprechung
mit
unseren
Planern...
I
just
had
a
meeting
with
one
of
our
developers...
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
viel
zu
besprechen
und
zu
planen.
We've
got
a
lot
of
talking
to
do.
A
lot
of
plans
to
make.
OpenSubtitles v2018
Am
besten
besuchen
sie
uns
und
wir
besprechen
und
planen
Ihr
Projekt.
Come
to
visit
us
and
we
will
discuss
and
plan
your
project
with
you.
CCAligned v1
Ihr
solltet
die
Kosten
eurer
Reise
zusammen
mit
eurem
Reisebuddy
besprechen
und
planen.
You
should
discuss
and
plan
the
outlay
of
your
journey
together
with
your
travbuddy.
ParaCrawl v7.1
Gesunde
und
nachhaltige
Besprechungen
planen
(2018)
Planning
healthy
and
sustainable
meetings
(2018)
ParaCrawl v7.1
In
der
Zwischenzeit
müssen
wir
besprechen,
wie
Sie
planen,
für
die
Behandlung
zu
bezahlen.
In
the
meantime,
we
need
to
discuss
how
you
plan
to
pay
for
treatment.
OpenSubtitles v2018
Für
beide
war
es
schlichtweg
unmöglich
die
Vorstellung
im
Voraus
zu
besprechen
oder
zu
planen.
It
was,
in
every
way,
impossible
for
them
to
discuss
or
plan
for
the
show.
ParaCrawl v7.1