Translation of "Beschäftigt mitarbeiter" in English
Nach
unternehmenseigenen
Angaben
beschäftigt
Talkline
1000
Mitarbeiter.
Talkline
states
that
it
employs
1000
people.
DGT v2019
Die
übergroße
Mehrheit
der
KMU
beschäftigt
höchstens
10
Mitarbeiter.
The
great
majority
of
them
are
firms
employing
at
most
10
employees.
Europarl v8
Syngenta
beschäftigt
derzeit
28'150
Mitarbeiter
in
über
90
Ländern.
Syngenta
employs
over
28,000
people
in
over
90
countries.
Wikipedia v1.0
Die
Firma
beschäftigt
heute
35
Mitarbeiter.
Today,
the
firm
counts
35
employees.
Wikipedia v1.0
Er
beschäftigt
etwa
30.000
Mitarbeiter
in
50
Ländern.
The
company
employs
16,000
people
in
50
countries.
Wikipedia v1.0
Aditya
Birla
ist
weltweit
in
36
Ländern
tätig
und
beschäftigt
120.000
Mitarbeiter.
It
operates
in
40
countries
with
more
than
120,000
employees
worldwide.
Wikipedia v1.0
Im
Unternehmen
sind
rund
13.000
Mitarbeiter
beschäftigt.
The
company
overall
employs
nearly
10,000
people.
Wikipedia v1.0
Die
Bank
gehört
zur
Privat-Gruppe
und
beschäftigt
etwa
30.000
Mitarbeiter.
More
than
30
thousand
people
are
employed
with
the
bank
system.
Wikipedia v1.0
Golla
beschäftigt
rund
60
Mitarbeiter
und
vertreibt
seine
Produkte
in
über
100
Ländern.
Golla
employs
around
60
workers,
and
its
products
are
sold
in
more
than
100
countries.
Wikipedia v1.0
Das
Unternehmen
beschäftigt
derzeit
42
Mitarbeiter.
The
company
currently
has
42
employees.
Wikipedia v1.0
Das
Institut
beschäftigt
334
Mitarbeiter,
davon
sind
139
Wissenschaftler.
To
date,
there
are
185
employees,
102
of
them
being
researchers.
Wikipedia v1.0
Im
Restaurant
sind
1.000
Mitarbeiter
beschäftigt,
darunter
300
Köche.
The
restaurant
employs
a
thousand
people,
including
300
chefs
in
five
kitchens.
Wikipedia v1.0
Das
Unternehmen
beschäftigt
über
100
Mitarbeiter.
The
company
employs
over
100
people.
Wikipedia v1.0
Ende
2006
waren
bei
der
EMEA
497
Mitarbeiter
beschäftigt.
By
the
end
of
2006,
the
Agency
employed
a
total
of
497
staff.
ELRC_2682 v1
In
Verwaltung,
Bibliothek
und
Sprachenzentrum
sind
weitere
206
Mitarbeiter
beschäftigt.
An
additional
174
employees
work
in
the
administration,
the
library
and
the
Language
Centre.
Wikipedia v1.0
Die
Behörde
beschäftigt
etwa
40
Mitarbeiter,
von
denen
die
meisten
Juristen
sind.
It
has
approximately
40
employees,
the
majority
of
whom
are
lawyers.
Wikipedia v1.0
Der
Konzern
beschäftigt
über
4.000
Mitarbeiter.
The
Group
has
over
3,500
employees.
Wikipedia v1.0
Im
Unternehmen
sind
rund
34.000
Mitarbeiter
beschäftigt
(Stand:
2007).
The
company
is
the
largest
in
the
industry
with
approximately
30,000
employees.
Wikipedia v1.0
Das
Bellagio
beschäftigt
rund
8.000
Mitarbeiter.
Bellagio
employs
approximately
8,000
people.
Wikipedia v1.0
Die
Rundfunkgesellschaft
beschäftigt
rund
650
Mitarbeiter.
LRT
currently
employs
about
650
people.
Wikipedia v1.0
Das
Unternehmen
beschäftigt
rund
185.207
Mitarbeiter
weltweit
(Stand:
2014).
Product-demonstration
(e.g.,
food
samples)
employees
work
for
an
outside
company.
Wikipedia v1.0
Bei
Statsbygg
sind
669
Mitarbeiter
beschäftigt
(Oktober
2005)
[7].
Statsbygg
has
669
employees
(October
2005)
[7].
DGT v2019