Translation of "Berufsausbildung zum bankkaufmann" in English

Da die bundesweit normierte Berufsausbildung zum Bankkaufmann für alle Konkurrenten im Grundsatz gleich geregelt ist, ist die Weiterbildung die eigentliche "präferenzbildende Maßnahme" (Oberbeckmann 1985, 383).
Since the federally regulated vocational training program for bank clerks is in principle the same for all competitors, further training is the mechanism for swaying preferences in the market (Oberbeckmann 1985, 383).
EUbookshop v2

Tak Win Cheng hat eine Berufsausbildung zum Bankkaufmann absolviert und in Deutschland sowie in England Sozialwissenschaften studiert.
Tak Win completed an apprenticeship at a leading German banks and studied Social Sciences in Germany and in the UK.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt zur Einführung einer dualen Ausbildung zumBankspezialisten orientiert sich an der dualen Berufsausbildung zum Bankkaufmann / zur Bankkauffrau in deutschen Sparkassen.
The project to introduce a dual vocational training course for bank specialists is based on the German model applied in German Sparkassen (savings banks).
ParaCrawl v7.1