Translation of "Beruflichen erfolg" in English
Beide
Faktoren
behindern
generell
den
beruflichen
Erfolg
junger
Frauen.
The
pattern
is
that
both
appear
to
inhibit
the
occupational
success
of
young
women.
EUbookshop v2
Qualifikation
ist
eine
wichtige
Voraussetzung
für
beruflichen
Erfolg.
Qualifications
are
an
important
prerequisite
for
career
success.
ParaCrawl v7.1
Intelligenztests
zählen
zu
jenen
Verfahren,
die
beruflichen
Erfolg
am
zuverlässigsten
vorhersagen.
Intelligence
tests
are
among
the
procedures
that
predict
career
success
most
reliably.
ParaCrawl v7.1
Ohne
intensive
Förderung
bleibt
ihre
Aussicht
auf
persönliche
Erfüllung
und
beruflichen
Erfolg
gering.
Without
intensive
support
their
prospects
of
personal
fulfilment
and
professional
success
remain
low.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Entscheidung
für
eine
umfassende
Ausbildung
ist
eine
gute
Basis
für
beruflichen
Erfolg.
Your
decision
for
a
comprehensive
education
is
a
good
foundation
for
success
in
your
future
profession.
ParaCrawl v7.1
Die
Aktivierung
wird
Ihnen
helfen,
beruflichen
Erfolg
und
ihre
Qualifikationen
zu
verbessern.
Its
activation
will
help
you
achieve
professional
success
and
improve
their
skills.
ParaCrawl v7.1
Erik
Masing
wurde
bereits
mehrfach
für
seinen
beruflichen
Erfolg
ausgezeichnet.
Erik
Masing
has
been
awarded
on
several
occasions
for
his
business
prowess.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
als
Basis
für
beruflichen
Erfolg
und
Glück
im
Job
zentral.
This
is
central
to
career
success
and
happiness
in
the
job.
ParaCrawl v7.1
Dies
fördert
den
beruflichen
Erfolg
sowie
die
persönliche
Zufriedenheit.
This
encourages
professional
success
and
personal
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Eine
Ausbildung
und
ein
anerkannter
Abschluss
sind
wichtige
Voraussetzung
für
den
beruflichen
Erfolg.
Training
and
recognised
qualifications
are
important
requirements
for
a
successful
career.
ParaCrawl v7.1
Qualität
ist
unverzichtbarer
Bestandteil
für
zufriedene
Kunden
und
beruflichen
Erfolg.
Quality
is
an
essential
part
of
satisfied
customers
and
success
at
work.
ParaCrawl v7.1
So
haben
Sie
ein
weiteres
Werkzeug
für
Ihren
beruflichen
und
geschäftlichen
Erfolg.
This
way
you
rely
on
another
tool
to
achieve
your
professional
and
business
success.
CCAligned v1
Bist
du
stolz
auf
deinen
beruflichen
Erfolg?
Are
you
proud
of
your
career
so
far?
CCAligned v1
Wir
wünschen
Jana
für
ihren
weiteren
Lebensweg
und
Ihren
beruflichen
Erfolg
alles
Gute!
We
wish
Jana
all
the
best
for
her
future
path
of
life
and
her
career!
CCAligned v1
Mit
zunehmendem
beruflichen
Erfolg
und
wachsendem
Einkommen
verfügen
sie
über
immer
mehr
Kaufkraft.
As
they
establish
careers
and
grow
their
income,
they’re
gaining
increasing
purchasing
power.
ParaCrawl v7.1
Doch
für
den
beruflichen
Erfolg
zahlt
er
einen
hohen
Preis.
But
Mei
Lanfang
pays
a
high
price
for
his
success.
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitalter
der
Globalisierung
sind
berufsspezifische
Fremdsprachenkenntnisse
für
geschäftlichen
und
beruflichen
Erfolg
unentbehrlich.
In
the
age
of
globalisation,
knowledge
of
foreign
languages
is
essential
for
commercial
and
professional
success.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
gute
Möglichkeit,
für
den
beruflichen
Erfolg
vorzubereiten.
This
is
a
great
way
to
prepare
for
career
success.
ParaCrawl v7.1
Eine
Ausbildung
in
der
Elektroindustrie
schafft
optimale
Bedingungen
für
den
beruflichen
Erfolg.
Training
in
the
electrical
industry
creates
optimal
conditions
for
professional
success.
ParaCrawl v7.1
Eine
exzellente
Ausbildung
ist
der
erste
Schritt
zum
beruflichen
Erfolg.
Excellent
education
is
the
first
step
to
a
successful
career.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
sowohl
im
persönlichen
als
auch
im
beruflichen
Bereich
ein
Erfolg
sein.
It
can
be
both
a
success
in
personal
life,
and
in
a
professional
field.
ParaCrawl v7.1
Der
schulische
Erfolg
sowie
das
Bildungsniveau
bestimmen
maßgeblich
den
beruflichen
Erfolg
von
Migranten.
Achievement
at
school
and
levels
of
education
have
a
significant
bearing
on
professional
success
among
migrants.
ParaCrawl v7.1
Und
ist
zudem
einer
der
wesentlichen
Faktoren,
die
den
beruflichen
Erfolg
bestimmen.
Moreover,
it
is
one
of
the
most
significant
factors
of
business
success.
ParaCrawl v7.1
Englisch
ist
Voraussetzung
für
beruflichen
Erfolg,
für
Anerkennung
und
soziale
Interaktion.
English
is
the
prerequisite
for
vocational
success,
for
appreciation
and
social
interaction.
ParaCrawl v7.1
Praxiserfahrung
ist
der
Schlüssel
zum
beruflichen
Erfolg.
The
key
to
professional
success
lies
within
practical
experience
.
ParaCrawl v7.1