Translation of "Berghänge" in English
Sie
sehen
keine
Gleichungen
in
Berghänge
eingemeißelt.
You
don't
see
equations
carved
on
the
mountainsides.
TED2020 v1
Die
nördlichen
Berghänge
werden
hauptsächlich
durch
den
Peel
River
und
Mooki
River
entwässert.
The
northern
slopes
are
drained
by
the
headwaters
of
the
Peel
River
and
the
Mooki
River.
Wikipedia v1.0
Wegen
der
steilen
Berghänge
sind
Lawinen
sehr
häufig.
Because
of
steep
mountains,
avalanches
are
very
common
in
winter.
Wikipedia v1.0
Die
Berghänge
des
Nationalparks
Riesengebirge
weisen
vier
Vegetationsebenen
auf.
The
slopes
of
the
mountains
of
Krkonoše
National
Park
are
laid
out
in
four
degrees
of
vegetation.
TildeMODEL v2018
Abseits
der
nördlichen
Berghänge
ist
der
Rest
des
Berges
von
dichtem
Regenwald
bedeckt.
Apart
from
the
northern
slopes,
the
rest
of
the
peak
is
covered
in
dense
rainforest,
and
the
summit
is
frequently
in
cloud
and
mist.
Wikipedia v1.0
Die
umgebenden
Berghänge
liegen
unter
Kiefernwald
und
Macchia.
The
surrounding
slopes
are
covered
with
forests
of
pine
and
macchia.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
erstrahlen
die
steilen
Berghänge
rund
um
Sellrain
in
bunten
Farben.
In
summer,
the
steep
mountain
slopes
around
Sellrain
are
ablaze
with
colour.
ParaCrawl v7.1
Die
Berghänge
bieten
sich
für
kurze
und
lange
Wanderungen
sämtlicher
Schwierigkeitsgrade
an.
The
mountain
slopes
lend
themselves
for
short
or
long
trekking
tours
of
various
degree
of
difficulty.
ParaCrawl v7.1
Jungfräuliche
Berghänge,
bizarre
Fels-
und
Eisgipfel,
wilde
Gletscher...
Pristine
mountain
flanks,
bizarre
rocks,
icy
peaks,
eternal
glaciers...
ParaCrawl v7.1
Die
Aufnahme
zeigt
die
sonnenseitigen
Berghänge
von
Sexten
im
Herbst.
This
picture
shows
Sesto’s
sun-facing
mountainside
in
autumn.
ParaCrawl v7.1
Dutzende
von
glitzernden
Wasserfällen
beleben
die
steilen
Berghänge
bei
Salazie.
Dozens
of
shining
waterfalls
dot
the
steep
mountain
slopes
near
Salazie.
ParaCrawl v7.1
Helle,
strahlenartige
Strukturen
durchziehen
seine
Berghänge.
Bright,
ray-like
structures
permeate
its
mountain
slopes.
ParaCrawl v7.1
Die
Tour
ist
ziemlich
anspruchsvoll
und
geht
die
Berghänge
von
Balestrand
hinauf.
A
hiking
trail
goes
up
the
mountainside
from
Balestrand
to
the
top
of
Raudmelen.
ParaCrawl v7.1
Aristea
major
wächst
wild
entlang
der
unteren
Berghänge
des
südwestlichen
Kaps.
It
grows
wild
along
the
lower
mountain
slopes
of
the
southwestern
Cape.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
Ihren
perfekten
Urlaub
inmitten
der
beeindruckenden
Berghänge
der
Zillertaler
Alpen!
Enjoy
a
perfect
vacation
in
the
midst
of
the
spectacular
mountains
of
the
Zillertal
Alps!
CCAligned v1
Die
Straße
windet
sich
steile
Berghänge
hinauf
bis
wir
das
Bergdorf
Kiukacham
erreichen.
The
road
winds
up
into
the
mountains
until
we
reach
the
small
village
of
Kiukacham.
ParaCrawl v7.1
Pyrgus
bellieri
besiedelt
Berghänge
und
Kalkmassive
im
mediterranen
Bereich.
Pyrgus
bellieri
inhabits
mountain
slopes
and
limestone
massifs
in
the
Mediterranean
area.
ParaCrawl v7.1
Berghänge
fallen
steil
ab
in
tiefe
Schluchten.
Mountain
sides
fall
away
steeply
into
deep
canyons.
ParaCrawl v7.1
An
der
Felsküste
bis
Capo
Teulada
reichen
die
Berghänge
bis
ans
Meer.
From
Chia
to
Capo
Teulada
the
coastline
is
rugged
and
mountains
are
very
close
to
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Die
Berghänge
über
der
Peschanaja
Bucht
sind
durch
eindrucksvolle
Felsengruppen
gekennzeichnet.
Mountains
slopes
over
Peschanaya
Bay
are
scattered
with
spectacular
group
of
monolith
rocks.
ParaCrawl v7.1
Poecilimon
zimmeri
besiedelt
Berghänge,
die
mit
Stauden
und
Sträuchern
durchsetzt
sind.
Poecilimon
zimmeri
inhabits
mountain
slopes
that
are
interspersed
with
herbs
and
dwarf
shrub.
ParaCrawl v7.1