Translation of "Bereitstellung der teile" in English

The parts are directly provided at the target storage area.

The parts are provided via the transit area in the MRP area of the issuing storage area.

The pallets supplying the parts are replaceable and can be set up in advance outside the cell, which minimizes setup times.

When shipping documents to warehouse are generated, the check box is used to define whether parts of the respective material lines of the service order are provided directly or via a transit area.

A High-Speed Machining Centre (HSMC) incorporated into GMI's industrial set-up that lets the group: - Manufacture prototype equipment - Reassure customers by providing them with functional models of the part prior to product engineering, for validation of the design, aesthetics and geometry, for thermal and mechanical tests, and for taking shots to be included in advertising brochures.

This means that it is not sure whether the parts assigned to the operation can be provided for the scheduled date.

We have been established in 2007 and are located in Shenzhen, we have been insisted with the original company vision of providing the CNC Machining Parts to our cllients.

In April 2009 our wholly owned subsidiary Aerocast International Inc. entered into a long-term agreement with Hamilton Sundstrand Corporation to supply certain parts to Hamilton Sundstrand for a five year period.

The contour 38 is used for preparing the concave surface of the adapter.

Exporting/provision of a portion of the PCT (e.g. communication to confidence device)

The device for supplying the on-board system voltage may be part of the bus coupler.

Here, the method includes the following steps: firstly, the parts of the supporting rear panel are provided.

We will share your Personal Information with other Users solely for the purpose of providing the Services.

Furthermore, SEPI has a history of behaviour towards the shipyards which has been carried out in a manner that can be considered imputable to the State, such as providing part of the authorised restructuring aid in 1997 and unlawful aid in 1998 [21].

Member States should ensure that distortion of competition does not arise where Member States involve producers in providing part of the funding.

We are mindful of the difficulties of funding such a large-value infrastructures project solely from the private sector, which is why we have put forward the amendment enabling some funding to come from defence budgets provided it is used only for peacekeeping purposes.

Studies on the socioeconomic aspects of a coordinated approach towards the digital dividend have shown significant social and economic benefits in coordinating at EU level the allocation of a part of the digital dividend for new uses such as broadband services in rural areas and more generally for reducing the broadband gap arising from the lack of availability of these services.

Public financing of the management, maintenance or provision of inland transport infrastructure open to all potential users in accordance with Community law and managed by the State does not fall under Article 87(1) EC Treaty as in this case no advantage is conferred to an undertaking competing with other undertakings.

State support granted to an infrastructure manager, public or private but separate from the State, for the management, maintenance or provision of inland transport infrastructure is presumed to be compatible with the common market if that manager was chosen by an open and non-discriminatory tender, as it was thereby assured that the amount of State support represents the market price to achieve the desired result.

The objective of not raising the price of postal services, whose supply at a reasonable price as part of the public service is in the general interest, is also pursued in the liberalised market.

Space can provide a unique mechanism for gathering consistent and synoptic information on a continental and worldwide scale, which provides a large amount of required information for statistical information systems on renewable resources.

The TripAdvisor Companies may also impose limits or otherwise restrict your access to all or parts of the Services without notice or liability for technical or security reasons, to prevent against unauthorised access, loss of, or destruction of data or where TripAdvisor and/or its corporate affiliates consider(s) in its/their sole discretion that you are in breach of any provision of this Agreement or of any law or regulation and where TripAdvisor and/or its corporate affiliates decide to discontinue providing any aspect of the Services.

When the electrical auxiliary machine is a synchronous machine that is connectable to the electrical machine and to the load by a converter, the auxiliary machine may be operated as the brake or at least to provide a portion of the braking effort.

Since mounting of the sensor element 1 is usually effected only after providing the part 2 and, thus, on site, the adhesive layer 4 is usually covered by a protective paper 5 in order to prevent undesired activation of the adhesive layer 4 prior to mounting and, in particular, prior to final mounting of the sensor element 1 .

One problem the school had noted about LED smart boards was their inability to make annotations and share them with students.

He has been, for the past years, innovating and supplying parts to current owners of Sterling cars in the United States and other countries such as the Virgin Islands and France from the ’70s.

The Triodos Culture Fund actively contributed to the preservation of this unique building and transformation into a cultural hotspot by providing part of the funding for the purchase and renovation of the building.