Translation of "Bereich abdecken" in English

Eine beispielsweise aus Plexiglas gestaltete Kappe 110 kann diesen Bereich abdecken.
A transparent molded cover 110 for example, of plexiglass, covers this region.
EuroPat v2

Dank einer großen Auswahl an Nadelkonfigurationen können Sie jeden Bereich der Mikropigmentierung abdecken.
Thanks to a wide range of needle configurations, you can cover every area of micropigmentation.
CCAligned v1

Eine geringe Anzahl von Großen kann einen weiten Bereich von Durchmessern abdecken.
Few sizes can cover a wide range of diameters.
ParaCrawl v7.1

Kann ich einen großen Bereich mit Bodenaufklebern abdecken?
Can I cover a large area with floor stickers?
ParaCrawl v7.1

Es gibt sogar Label, die *nur* diesen Bereich abdecken.
There are even labels that *only* cover the hub section.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres Keramiksubstrat soll den beschriebenen Bereich abdecken.
A further ceramic substrate should cover the described area.
EuroPat v2

Aufgrund unserer werbetechnischen Kenntnisse können wir jeglichen medienwirksamen Bereich abdecken.
Because of our advertising technical knowledge, we can cover all the media attention area you need.
CCAligned v1

Nach dem Auftragen des Gels sollten Sie den betroffenen Bereich abdecken.
After applying the gel, you should cover the affected area.
ParaCrawl v7.1

Begleiten Sie uns Welchen Bereich möchten Sie abdecken möchten?
Read More Join us Which area you would like to cover?
ParaCrawl v7.1

Das bedeutet, sie können mit einem kleineren Budget einen größeren Bereich abdecken.
This means, more areas can be covered with a smaller budget.
ParaCrawl v7.1

Das SEB muss den gesamten disziplinären Bereich abdecken, der für die personalisierte Gesundheit relevant ist.
The SEB must cover the whole disciplinary range relevant to personalized health.
CCAligned v1

Digital oder Analog – hier können Sie in die Tiefe gehen und wirklich jeden Bereich abdecken.
Digital or analog – here, you can get into the depths and really cover any area.
ParaCrawl v7.1

Sie können sowohl den gesamten Bereich als auch nur den Bereich der Flügel abdecken.
They can cover the whole area; or they can cover just the area of the wings.
ParaCrawl v7.1

Die eingesetzten Mengen der Verbindungen nach Formel (II) können einen weiten Bereich abdecken.
The amounts used of the compounds according to formula (II) can cover a wide range.
EuroPat v2

Die eingesetzten Mengen der Verbindungen nach Formel (III) können einen weiten Bereich abdecken.
The amounts used of the compounds according to formula (III) can cover a wide range.
EuroPat v2

Um einen größeren räumlichen Bereich zur Strommessung abdecken zu können, können mehrere Hall-Sensoren verwendet werden.
To enable covering a relatively large three-dimensional area for current measurement, a plurality of Hall sensors can be used.
EuroPat v2

Ein festes Bauteil, beispielsweise an dem hinteren Leitelement kann nur diesen kleinen Bereich abdecken.
A fixed component, for example, on the rear guiding element, can only cover this small region.
EuroPat v2

Die eingesetzten Mengen der Verbindungen nach Formel (VII) können einen weiten Bereich abdecken.
The amounts of the compounds of formula (VII) used may cover a wide range.
EuroPat v2