Translation of "Bei jedem einkauf" in English
Sie
kauft
bei
jedem
Einkauf
letztlich
mehr,
als
sie
sich
leisten
kann.
Whenever
she
goes
shopping,
she
ends
up
buying
more
than
she
can
afford.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Libreta
muss
bei
jedem
diesbezüglichen
Einkauf
vorgezeigt
werden.
All
receipts
must
have
the
date
of
purchase
on
them.
WikiMatrix v1
Der
Kunde
bezahlt
bei
jedem
Einkauf
Gebühren
in
Höhe
von
2
BFR.
The
client
pays
BFR
2
for
each
purchase.
EUbookshop v2
Bei
jedem
Einkauf
treffen
Sie
Entscheidungen.
When
shopping
you
make
choices.
EUbookshop v2
Als
Affiliatepartner
erhalten
sie
30%
bei
jedem
Einkauf.
As
an
affiliate
partner
you
will
get
30%
on
every
purchase.
CCAligned v1
Sie
erhalten
bei
jedem
Einkauf
eine
detaillierte
Rechnung!
You
receive
a
detailed
invoice
with
every
purchase!
ParaCrawl v7.1
Das
spart
bei
jedem
Einkauf
ein
Prozent
Steuern!
This
saves
one
percent
taxes
every
time
I
go
shopping
there!
ParaCrawl v7.1
Mit
Stonkus
kann
man
bei
jedem
Einkauf
ein
bzw.
zwei
Geld
zusätzlich
ausgeben.
Stonkus
lets
you
can
spend
an
additional
one
or
two
gold
with
every
purchase.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
werden
sie
nicht
bei
jedem
Online-Einkauf
erneut
übers
Internet
gesendet.
Therefore
they
are
not
sent
over
the
Internet
once
in
every
online
purchase.
ParaCrawl v7.1
Scannen
Sie
Ihren
persönlichen
Code
bei
jedem
Einkauf
in
den
Stores
und
Restaurants.
Scan
your
unique
code
with
every
purchase
in
the
boutiques
and
restaurants.
CCAligned v1
Wir
garantieren
100%
Qualität
und
100%
Zufriedenheit
bei
jedem
Einkauf.
We
guarantee
100%
quality
and
100%
satisfaction
on
every
purchase.
CCAligned v1
Wählen
Sie
bei
jedem
Einkauf
ein
nützliches
Geschenk
im
Warenkorb!
At
each
purchase,
choose
a
useful
gift
in
the
basket!
CCAligned v1
Registrierten
Benutzern
wird
bei
jedem
Einkauf
ein
Status
zugewiesen.
Registered
users
are
assigned
a
status
with
each
purchase.
ParaCrawl v7.1
Weisen
Sie
bei
jedem
Einkauf
Ihre
friends+forever
Karte
vor.
Show
your
friends
forever
card
every
time
you
make
a
purchase.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
werden
Sie
nicht
bei
jedem
Online-Einkauf
erneuert
über
Internet
gesendet.
Therefore,
they
are
not
retransmitted
via
the
internet
for
any
online
shopping.
ParaCrawl v7.1
Einfach
bei
jedem
Einkauf
Ihre
Karte
mitbringen
und
an
der
Kasse
vorzeigen.
Simply
bring
your
card
with
you
and
show
it
every
time
you
pay
for
a
purchase.
ParaCrawl v7.1
Sie
benötigen
dieses
Identifikationsgerät
bei
jedem
Online-Einkauf.
You
will
need
this
every
time
you
want
to
buy
something
online.
ParaCrawl v7.1
Sie
sammeln
Ihre
Treuepunkte
automatisch
bei
jedem
Einkauf.
You
will
collect
loyalty
points
automatically
with
every
purchase.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
sich
Cashback
bei
jedem
Einkauf
sichern!
This
way
you
can
secure
your
cashback
every
time
you
shop!
ParaCrawl v7.1
Bei
jedem
Einkauf
wählen
unsere
Experten
nur
die
hochwertigsten
Diamanten.
For
every
purchase
our
experts
select
only
the
highest
quality
diamonds.
ParaCrawl v7.1
Bei
jedem
Einkauf
über
einen
dieser
Affiliate
Links
erhalte
ich
eine
kleine
Provision
gutgeschrieben.
For
every
buy
through
one
of
these
affiliate
links,
I
receive
a
small
commission.
CCAligned v1
Zudem
sammeln
Sie
mit
einer
Bonviva
Kreditkarte
bei
jedem
Einkauf
Punkte
für
die
Bonviva
Prämienwelt.
In
addition,
you'll
earn
Bonviva
Rewards
Shop
points
each
time
you
make
a
purchase
using
a
Bonviva
credit
card.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Family
Member
von
Sissy-Boy
sind,
erhalten
Sie
bei
jedem
Einkauf
Family
Rewards.
If
you
are
a
Family
Member
of
Sissy-Boy,
you
receive
Family
Rewards
with
every
purchase.
ParaCrawl v7.1
Bei
jedem
Einkauf,
Sie
erhalten
6
Monate
Premium-Support
enthalten
und
den
Zugang
zu
unserem
Support-forum.
With
every
purchase,
you
get
6
months
premium
support
included
and
access
to
our
support
forum.
ParaCrawl v7.1