Translation of "Bei einer spannung von" in English
Es
wurde
bei
Raumtemperatur
und
einer
Spannung
von
3
bis
4
Volt
gearbeitet.
It
was
operated
at
room
temperature
and
at
a
voltage
of
from
3
to
4
volts.
EuroPat v2
Bei
einer
Spannung
von
-7
kV
wurde
ein
Strom
von
1
mA
gemessen.
A
current
of
1
mA
was
measured
at
a
voltage
of
-7
kV.
EuroPat v2
Bei
einer
üblichen
Spannung
von
0V-2V
beträgt
damit
die
Abmessung
ca.
30nm-90nm.
At
a
standard
voltage
of
0V-2V,
the
dimension
is
thus
approx.
30
nm-90
nm.
EuroPat v2
Diese
Gateoxide
haben
einen
intrinsischen
Durchbruch
bei
einer
Spannung
von
ungefähr
45
Volt.
These
gate
oxides
have
an
intrinsic
breakdown
at
a
voltage
of
approximately
45
Volt.
EuroPat v2
Die
Schaltschwelle
kann
bei
Erreichen
einer
bestimmten
Spannung
von
0
Volt
aus
liegen.
The
switching
threshold
can
be
a
certain
potential,
with
respect
to
0
Volts.
EuroPat v2
Das
Maximum
liegt
bei
einer
Spannung
von
1
Volt.
The
maximum
lies
at
a
voltage
of
1
volt.
EuroPat v2
Normalerweise
wird
dies
bei
einer
Spannung
von
5
-
20
Volt
erreicht.
Normally
this
is
achieved
at
a
voltage
ranging
from
5-20
volts.
EuroPat v2
Das
Schnellabschaltgerät
wurde
bei
einer
Spannung
von
220
V
theoretisch
und
praktisch
untersucht.
A
theoretical
and
practical
model
was
developed
for
a
voltage
of
220
volts,
A
reliability
and
performance
check
was
carried
out
and
excellent
results
achieved.
EUbookshop v2
Bei
einer
Spannung
von
16
kV
bei
50
Hz
brach
die
Emulsion.
The
emulsion
broke
at
a
voltage
of
16
kV
at
50
Hz.
EuroPat v2
Bei
Anlegen
einer
Spannung
von
10
V
waren
alle
Kondensatoren
elektrisch
kurzgeschlossen.
When
a
voltage
of
10
V
was
applied,
all
the
capacitors
were
electrically
short-circuited.
EuroPat v2
Das
Empfängersignal
kann
auch
bei
einer
Spannung
von
2,5
V
stabil
bleiben.
The
receiver
signal
can
remain
stable
even
at
a
voltage
of
2.5
V.
CCAligned v1
Beispielsweise
wird
der
Kondensator
bei
einer
Spannung
von
bis
zu
500
V
betrieben.
By
way
of
example,
the
capacitor
is
operated
at
a
voltage
of
up
to
500
V.
EuroPat v2
Ein
Heizstab
nimmt
bei
einer
Spannung
von
400V
einen
Strom
von
6,1A
auf.
A
heating
rod
takes
consumes
a
current
of
6,1A
with
a
voltage
of
400V.
ParaCrawl v7.1
Man
arbeitet
bei
einer
Spannung
von
etwa
10
bis
25
V
und
der
daraus
resultierenden
Stromdichte.
A
voltage
of
about
10
to
25
V.
and
the
current
density
resulting
therefrom
are
normally
used.
EuroPat v2
Es
wurde
bei
einer
Spannung
von
6
Volt
und
einer
Stromstärke
von
8
Ampere
gearbeitet.
It
was
operated
at
a
voltage
of
6
volts
and
a
current
strength
of
8
amperes.
EuroPat v2
Die
erhaltene
Tonerdispersion
wird
wie
in
Beispiel
1
bei
einer
Spannung
von
875
Volt
geprüft.
The
toner
suspension
so
obtained
is
tested
as
in
Example
1
applying
a
current
of
875
volts.
EuroPat v2
Bei
einer
Gate-Spannung
von
etwa
5
Volt
steigt
der
Widerstand
auf
etwa
10
8
Ohm.
With
a
gate
voltage
of
approximately
5
volts,
the
resistance
rises
to
approximately
108
ohms.
EuroPat v2
Bei
einer
angelegten
Spannung
von
100
Volt
stellt
sich
ein
Strom
von
ca.
2
Ampere
ein.
With
an
applied
voltage
of
100
volts,
a
current
of
about
2
amperes
is
obtained.
EuroPat v2
Die
Konzentrationsänderung
konnte
bei
einer
angelegten
Spannung
von
-50.0±0.2
mV
innert
<15s
gemessen
werden.
The
change
in
concentration
was
measured
at
an
applied
voltage
of
?50.0±0.2
mV
within
<15
s.
EuroPat v2
Das
heißt,
der
Knick
bei
einer
Spannung
von
3
Volt
wird
korrekt
wiedergegeben.
This
means
that
the
kink
at
a
voltage
of
3
volts
is
correctly
reproduced.
EuroPat v2
Bei
einer
Spannung
von
durchschnittlich
5
V
wird
versucht,
20
g
Octylsulfonylflourid
umzusetzen.
At
a
voltage
of
on
average
5
V,
an
attempt
is
made
to
react
20
g
of
octylsulphonyl
fluoride.
EuroPat v2
Besonders
bevorzugt
lassen
sich
die
Schalter
8
schon
bei
einer
Spannung
von
0,2
Volt
schalten.
Particularly
preferably,
the
switches
8
can
be
switched
even
at
a
voltage
of
0.2
Volt.
EuroPat v2
Die
zehnfach
höhere
Prüflast
ga-rantiert
sicheres
Arbeiten
bei
einer
maximal
zugelassenen
Spannung
von
1.000
Volt.
Testing
them
at
a
test
load
ten
times
higher,
guarantees
safe
working
with
a
maximum
permitted
voltage
of
1,000
volts.
ParaCrawl v7.1
Diese
Modelle
können
bei
einer
Spannung
von
5
Volt
mindestens
35
mA
an
Strom
treiben.
These
models
can
source
a
minimum
current
of
35
mA
at
5
Volt.
ParaCrawl v7.1
Ein
beispielhaftes
Deformationsprofil
des
gesamten
Balkens
bei
einer
elektrischen
Spannung
von
50
V
ist
in
Fig.
An
exemplary
deformation
profile
of
the
whole
beam
at
an
electric
voltage
of
50
V
is
shown
in
FIG.
EuroPat v2
Ein
Leckstrom
war
kleiner
als
10
µA
bei
einer
angelegten
Spannung
von
500
Volt.
A
leak
current
was
lower
than
10
?A
at
an
applied
voltage
of
500
Volt.
EuroPat v2
Jetzt
kann
der
Einschaltvorgang
bei
einer
Spannung
von
nahezu
Null,
und
annähernd
verlustfrei
stattfinden.
The
switching
on
subsequently
occur
at
a
voltage
of
nearly
zero
and
almost
without
loss.
EuroPat v2