Translation of "Bei durchsicht der unterlagen" in English
Bei
der
Durchsicht
der
vorbereitenden
Unterlagen
zu
den
zahlreichen
Sitzungen
und
Konferenzen,
die
zum
Abschluss
des
Europäischen
Patentübereinkommens
im
Jahr
1973
führten,
zeigt
sich
allerdings,
dass
das
Erfordernis
der
Stützung
der
Ansprüche
während
der
in
den
verschiedenen
Entwürfen
wiedergegebenen
Beratungen
eher
als
eine
formale
Frage
betrachtet
wurde,
mit
der
ein
einheitlicher
Umfang
von
Beschreibung
und
Ansprüchen
sichergestellt
werden
sollte.
A
review
of
the
discussions
in
the
various
drafts
to
be
found
in
the
preparatory
material
of
the
various
meetings
and
conferences
which
ultimately
led
to
the
European
Patent
Convention
1973,
suggests
however
that
the
requirement
for
support
of
the
claims
was
viewed
rather
as
a
formal
matter
to
ensure
that
the
description
and
claims
had
the
same
extent.
ParaCrawl v7.1