Translation of "Bei beschäftigt" in English
Kann
ein
Fluglotse
arbeiten,
ohne
bei
einem
Flugsicherungsdienstleister
beschäftigt
zu
sein?
Can
a
controller
work
without
being
employed
by
an
air
navigation
service
provider?
Europarl v8
Etwa
3.000
Arbeitnehmer
werden
bei
Derways
beschäftigt.
About
3,000
workers
are
employed
by
Derways.
Wikipedia v1.0
Von
2000
bis
2003
war
er
auch
bei
der
WADA
beschäftigt.
From
2000
to
2003,
he
was
member
of
the
list
committee
of
the
World
Anti-Doping
Agency.
Wikipedia v1.0
Seit
1974
werden
auch
Frauen
bei
der
RCMP
beschäftigt.
In
2007,
the
RCMP
was
named
Newsmaker
of
the
Year
by
The
Canadian
Press.
Wikipedia v1.0
Jeder
verfügbare
Maurer
in
Dublin
war
bei
den
Arbeiten
beschäftigt.
Every
available
mason
in
Dublin
was
engaged
in
the
work.
Wikipedia v1.0
Er
ist
bei
einer
Bank
beschäftigt.
He
is
employed
in
a
bank.
Tatoeba v2021-03-10
Seit
April
1998
ist
er
bei
der
EMEA
beschäftigt.
He
joined
the
EMEA
in
April
1998.
EMEA v3
Seit
April
1995
ist
Beatrice
Fayl
bei
der
EMEA
beschäftigt.
Ms
Fayl
joined
the
EMEA
in
April
1995.
EMEA v3
Seit
Mai
2000
ist
er
bei
der
EMEA
beschäftigt.
He
joined
the
EMEA
in
May
2000.
EMEA v3
Seit
April
1995
ist
er
bei
der
EMEA
beschäftigt.
She
joined
the
EMEA
in
November
1994
and
was
nominated
as
head
of
sector
in
November
2002.
EMEA v3
Seit
April
1995
ist
Frau
Fayl
bei
der
EMEA
beschäftigt.
Ms
Fayl
joined
the
EMEA
in
April
1995.
ELRC_2682 v1
Seit
September
1997
ist
sie
bei
der
EMEA
beschäftigt.
She
joined
the
EMEA
in
September
1997.
ELRC_2682 v1
Seit
April
1996
ist
sie
bei
der
EMEA
beschäftigt.
1996
until
joining
the
EMEA
in
July
1997.
EMEA v3
Seit
Mai
1995
ist
sie
bei
der
EMEA
beschäftigt.
She
joined
the
EMEA
in
May
1995.
EMEA v3
Danach
war
er
in
verschiedenen
Positionen
bei
Exxon
beschäftigt.
He
held
various
positions
with
Exxon,
domestically
and
internationally.
Wikipedia v1.0
Anschließend
war
er
bis
1971
als
Geologe
erneut
bei
der
Texaco
beschäftigt.
After
graduation
he
returned
to
Trinidad
where
he
worked
as
a
geologist
for
Texaco.
Wikipedia v1.0
Nachdem
Sie
so
viele
Jahre
bei
uns
beschäftigt
waren.
After
all,
you
have
been
with
us
a
good
many
years.
After
all,
you
have
been
with
us
a
good
many
years.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
schon
lange
bei
Mr.
Palmer
beschäftigt?
Have
you
been
in
Mr.,
uh,
Palmer's
employ
for
very
long?
OpenSubtitles v2018