Translation of "Bei 100 grad" in English

Wasser kocht bei 100 Grad Celsius.
Water boils at one hundred degrees.
Tatoeba v2021-03-10
Solche thermoplastischen Polymethacrylat-Kunststoffe sind bei Temperaturen über 100 Grad C unter Druck verschweißbar.
Such thermoplastic polymethyl methacrylate plastics can be bonded under pressure at temperatures above 100° C.
EuroPat v2
Das Resultat zeigt bei 100 Grad C eine Viskosität von 20,9 cSt.
The result exhibits a viscosity of 20.9 cSt at 100° C.
EuroPat v2
Unser Lehrer hat gesagt dass Wasser bei 100 Grad siedet.
Our teacher said that water boils at 100ºC.
Tatoeba v2021-03-10
Es kocht bei 100 Grad Celsius, und so wurde die Skala geeicht.
100 degrees for Celsius is boiling, and that's how they rated it.
QED v2.0a
So entspricht bei 100 Grad, Dampfdruck atmosphärische, oder Meer Atmosphäre.
So at 100 degrees, vapor pressure is equal to atmospheric, or sea level atmospheric.
QED v2.0a
Diese Photovoltaik schaltet bei 100 Grad ab und gefährdet die Feuerwehr nicht.
This photovoltaic switches off at 100 degrees and does not endanger the fire brigade.
ParaCrawl v7.1
Wir nahmen die Firma Fimo, überbuken 25 Minuten bei 100 Grad.
We took Fimo's firm, baked 25 minutes at 100 degrees.
ParaCrawl v7.1
Es reicht aus, 10 Sekunden bei 100 Grad im Bad zu sitzen.
It is enough to sit for 10 seconds in the bath at 100 degrees.
ParaCrawl v7.1
Die Dauergebrauchstemperatur liegt bei 85 bis 100 Grad Celsius.
The continuous use temperature is 85 to 100 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Wasser siedet bei normalem Luftdruck bei 100 Grad Celsius.
Water boils at 100 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Trockenes Holz kann bei 100 Grad Celsius glimmen.
Dry wood can smolder at 100 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Hier werden die Pigmentpartikel bei rund 100 Grad Celsius gleichmässig zerkleinert.
Here the pigment particles are uniformly reduced at a temperature of about 100 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Sie Ã1?4bersteht unbeschadet viele Wäschen bei bis zu 100 Grad.
It withstands a lot of washes at up to 100 degrees.
ParaCrawl v7.1
Bei 100 Grad kocht Wasser.
Water boils at 100 degrees.
OpenSubtitles v2018
Wasser kocht bei 100 Grad.
Water boils at 100 degrees.
GlobalVoices v2018q4
Nach Auflösen bei 100 Grad C innerhalb 8 Stunden wird eine trübe, viskose Emulsion erhalten.
After the components have dissolved over a period of 8 hours at 100° C., a cloudy, viscous emulsion is obtained.
EuroPat v2
Zweitens setzt die Fusion von Deuterium und Tritium bei etwa 100 Millionen Grad ein.
Second, the deuterium-tritium fusion reaction starts at around 100 million degrees.
News-Commentary v14
Andere Variante: in der Backröhre neben drei Stunden bei der Temperatur 100 Grad zu trocknen.
Other option: to dry in an oven about three hours at a temperature of 100 degrees.
ParaCrawl v7.1
Kunststoffrohr bei 100 Grad gebogen.
Plastic pipe is bent at 100 degrees.
ParaCrawl v7.1
Brennstoffe wie Holz und Papier hingegen brennen bei ein paar 100 Grad -- weit unter dem Grenzwert der Substanz, die man meistens als Plasma bezeichnet.
By contrast, fuels like wood and paper burn at a few hundred degrees —far below the threshold of what's usually considered a plasma.
TED2020 v1
Um die Druckbeanspruchung des Ringes 21 zu veringern, können die Ringe 21 und 22, die mittels der Abschnitte 17 und 1& pneumatisch miteinander verbunden sind, vorzugsweise mit einem Gas gefüllt sein, das bei 100 Grad C unter mindestens einem Druck steht, der 50 % größer als der atmospärische Druck der Umgebung ist.
For the purpose of reducing the compressive stress on the ring 21, the hollow rings 21 and 22, which are pneumatically connected to each other by means of the annular members 17 and 18, may advantageously contain an amount of gas, the pressure of which at 100° C. is at least 50% higher than the atmospheric pressure in the environment.
EuroPat v2
In einem 4 l-Kolben mit Rührung, Innenthermometer und Rückflußkühler wurden 180 g eines naphthenbasischen Schmieröls (Viskosität bei 100 Grad C = 8,5 mm²/s), 999,6 g Isodecylmethacrylat, 10,2 g Methacrylsäure und 10,2 g 3-Dimethylamino-2,2-dimethylpropyl-1-methacrylat vorgelegt und auf 75 Grad C erwärmt.
Into a 4-liter flask equipped with stirring means, interior thermometer, and reflux condenser, 180 g of a naphthenic lubricating oil (viscosity at 100° C. =8.5 sq mm/sec), 999.6 g isodecyl methacrylate, 10.2 g methacrylic acid, and 10.2 g 3-dimethylamino-2,2-dimethylpropyl-1-methacrylate were charged. The mixture was heated to 75° C.
EuroPat v2
Das Papier wird anschließend auf einem Phototrockner Typ 64/60 J der Fa. Gerster,Bruchsal) 2 Minuten lang bei 100 Grad C getrocknet.
The paper is then dried for 2 minutes at 100° C. in a photodryer type 64/60 J made by Gerster, Bruchsal.
EuroPat v2
Die Polymerisation der Alkyl(meth)acrylate wird im allgemeinen als Monomerzulaufpolymerisation bei 80 - 100 Grad C im flüssigen Trägermedium unter Zusatz von peroxidischen Initiatoren wie t-Butylperoctoat durchgeführt.
The polymerization of the alkyl acrylates and methacrylates is generally carried out as a gradual monomer addition process at from 80° C. to 100° C. in a liquid vehicle with the addition of peroxidic initiators such as tert-butyl peroctoate.
EuroPat v2
Als Basisharz wurde ein Epoxidaminaddukt eingesetzt, welches wie folgt hergestellt wurde: 190 g eines Bishenoldiglycidyläthers (1 Epoxidäquivalent) und 1425 g Bisphenolglycidyläther (3 Epoxidäquivalente) werden bei 100 Grad C in 597 g Äthylenglykolmonoäthyläther gelöst.
The basic resin employed is an epoxy-amine-adduct prepared as follows: 190 g of a bisphenol diglycidyl ether (1 epoxy equivalent) and 1425 g of a bisphenolglycidylether (3 epoxy equivalents) are dissolved at 100° C. in 597 g of ethylene glycol monoethylether.
EuroPat v2
Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die hohlen Ringe (21, 22) mit einem Gas gefüllt sind, dessen Druck bei 100 Grad C mindestens 50 % größer als der atmosphärische Druck der Umgebung ist.
Annular sealing device according to claim 1, wherein said hollow rings (21, 22) enclose an amount of gas, the pressure of which at 100° C. is at least 50% higher than the atmospheric pressure of the environment.
EuroPat v2

Related phrases

bei bei tag und bei nacht bei 100 grad bei 40 grad
bei 30 grad bei 20 grad bei 100% bei grad
Grad bei 10 grad