Translation of "Befund erheben" in English
Nachdem
im
Rahmen
einer
manifesten
Mikrometastasierung
die
Wahrscheinlichkeit
einen
positiven
Befund
zu
erheben,
signifikant
verbessert
wird,
bietet
das
erfindungsgemäße
Verfahren
zudem
entscheidende
Vorteile
in
Bezug
auf
eine
Standardisierung
der
Detektion
von
Tumorzellen
sowohl
im
Knochenmark
als
auch
im
peripheren
Blut,
wie
sie
z.B.
von
der
ISHAGE
(International
Society
for
Hematotherapy
and
Graft
Engeneering)
Working
Group
for
Standardization
of
Tumor
Cell
Detection
bei
Borgen
et
al.
in
Cytotherapy
(1999)
1:
377
gefordert
wird.
Since
the
probability
of
obtaining
a
positive
finding
within
the
framework
of
manifest
micrometastasis
is
significantly
improved,
the
method
of
the
invention
additionally
has
crucial
advantages
in
relation
to
a
standardization
of
the
detection
of
tumor
cells
both
in
bone
marrow
and
in
peripheral
blood,
as
required,
for
example,
by
the
ISHAGE
(International
Society
for
Hematotherapy
and
Graft
Engineering
[sic])
Working
Group
for
Standardization
of
Tumor
Cell
Detection
in
Borgen
et
al.
in
Cytotherapy
(1999)
1:
377.
EuroPat v2