Translation of "Bafög amt" in English
Das
BaföG-Amt
lehnt
Ulis
Antrag
auf
BAföG
ab.
The
BaföG
office
rejects
Ulis
application
for
BAföG.
ParaCrawl v7.1
Denn:
Ihr
lokales
BAföG-Amt
Ihres
Hochschulortes
im
Inland
zahlt
das
BAföG
nicht
einfach
weiter.
Because:
Your
local
BAföG
office
of
your
university
location
in
Germany
does
not
simply
pay
the
BAföG.
ParaCrawl v7.1
In
der
Cafteria
der
TU
Mensa,
im
Schinkelsaal
der
HU
Mensa
Nord,
sowie
im
BAföG
Amt
befinden
sich
attraktive
Kunsträume,
die
das
ganze
Jahr
hindurch
mit
verschiedenen
Ausstellungen
bespielt
werden.
The
cafeteria
of
the
TU
Mensa,
the
Schinkelsaal
of
the
HU
Mensa
Nord,
as
well
as
the
BAföG
office
has
some
attractive
art
spaces
which
host
various
exhibitions
throughout
the
year.
CCAligned v1
Übrigens:
Wenn
der
vollständige
Erstantrag
schon
seit
sechs
Wochen
beim
BAföG-Amt
liegt,
ohne
das
dieses
den
Antrag
befürwortet
oder
abgelehnt
hätte,
oder
aber
Sie
warten
schon
länger
als
zehn
Wochen
vergeblich
auf
die
Auszahlung
des
BAföG,
dann
haben
Sie
grundsätzlich
das
Recht,
Ausbildungsförderung
in
Höhe
von
bis
zu
360
Euro
monatlich
für
maximal
vier
Monate
zu
bekommen.
By
the
way,
if
the
full
initial
application
has
been
at
the
BAföG
Office
for
six
weeks,
without
the
approval
or
refusal
of
the
application,
or
if
you
wait
for
ten
weeks
in
vain
to
pay
BAföG,
you
have
the
right
to
receive
training
in
the
amount
of
up
to
360
Euro
monthly
for
a
maximum
of
four
months
to
get.
ParaCrawl v7.1