Translation of "Außenstände begleichen" in English
Dürfte
ich
die
Außenstände
für
ihn
begleichen?
Will
it
be
possible
for
me
to
settle
the
gentleman's
debt?
OpenSubtitles v2018
Knapp
zwei
Monate
später
forderte
dieser
Heimann
Freundlich
auf,
Schulden
und
Außenstände
zu
begleichen.
Two
months
later,
he
demanded
payment
from
Heimann
Freundlich
of
all
debts
and
outstanding
accounts.
ParaCrawl v7.1
Ziel
ist
ein
individuelles
Forderungsmanagement:
Jeder
säumige
Zahler
erhält
eine
realistische,
maßgeschneiderte
Lösung,
um
seine
Außenstände
zu
begleichen.
Every
delinquent
payer
receives
a
realistic,
customised
solution
with
which
they
can
settle
their
outstanding
amounts.
ParaCrawl v7.1
Göller:
Wenn
wir
die
richtige
Inkassoaktion
zum
richtigen
Zeitpunkt
ausführen,
steigt
die
Wahrscheinlichkeit,
dass
Verbraucher
ihre
Außenstände
begleichen.
Mr
Göller:
If
we
take
the
right
debt
collection
action
at
the
right
time,
there
is
a
greater
likelihood
of
consumers
settling
their
outstanding
accounts.
ParaCrawl v7.1