Translation of "Automatisches löschen" in English
Weil
kein
automatisches
Löschen
konfiguriert
ist,
gibt
es
auch
kein
maximales
Aufbewahrungsdatum.
As
there
is
no
automatic
deletion
configured,
there
is
also
no
maximum
retention
date.
ParaCrawl v7.1
Bit
0:
Automatisches
Löschen
von
Redraw-Flächen
bei
User-Fenstern
unterdrücken.
Bit
0:
Suppresses
the
automatic
deletion
of
redraw
areas
for
user
windows.
ParaCrawl v7.1
Bit
1:
Automatisches
Löschen
von
Redraw-Flächen
in
der
Infozeile
unterdrücken.
Bit
1:
Suppresses
deletion
of
redraw
areas
in
the
info
line.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufbewahrungsrichtlinie
mit
niedrigster
Priorität
definiert
einen
Aufbewahrungszeitraum
von
6
Jahren
und
automatisches
Löschen.
The
retention
policy
with
lowest
priority
defines
a
retention
period
of
3
years
and
automatic
deletion.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufbewahrungsrichtlinie
mit
niedrigster
Priorität
definiert
einen
Aufbewahrungszeitraum
von
10
Jahren
und
auch
kein
automatisches
Löschen.
The
retention
policy
with
highest
priority
defines
a
retention
period
of
3
years
and
no
automatic
deletion.
ParaCrawl v7.1
Eine
Aufbewahrungsrichtlinie
mit
niedrigster
Priorität,
die
einen
Aufbewahrungszeitraum
von
6
Jahren
und
automatisches
Löschen
definiert.
A
retention
policy
with
lowest
priority
that
defines
a
retention
period
of
3
years
and
automatic
deletion.
ParaCrawl v7.1
Spurenvernichter:
Automatisches
Löschen
der
Cookies
nachdem
alle
Browser
geschlossen
wurden
funktioniert
wieder
(wenn
die
entsprechende
Option
aktiv
ist)
Trace
Destructor:
Cookies
are
automatically
deleted
again
when
all
browser
windows
have
been
closed
(if
that
option
is
active)
CCAligned v1
Die
Objekte
werden
jedoch
nach
ein
paar
Tagen
nach
dem
Löschen
des
Videos
automatisch
gelöscht,
wenn
darauf
nicht
von
anderen
Videos
verwiesen
wird
(siehe
Automatisches
Löschen
nicht
verwendeter
Medienobjekte).
However,
these
assets
will
be
deleted
automatically
within
a
few
days
after
you
delete
the
video
if
they
are
not
referenced
by
any
other
videos
—
see
Automatic
Deletion
of
Unused
Media
Assets
for
details.
ParaCrawl v7.1
Wir
nutzen
dies
oft
um
das
System
sauber
zu
halten,
z.B.
durch
kontinuierliches
und
automatisches
Löschen
von
Dokumenten
und
Jobs
nach
einer
definierten
Aufbewahrungszeit.
We
often
use
this
for
keeping
the
system
clean
in
a
way
of
deleting
jobs
and
documents
after
a
defined
time
range
automatically.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
auch
vorgesehen
sein,
dass
von
einem
Benutzer
gewählt
werden
kann,
ob
ein
automatisches
Löschen
bzw.
Überschreiben
nach
einer
vorbestimmten
Zeit
oder
datengesteuert,
d.
h.,
wenn
ein
vorbestimmter
Speicherplatz
belegt
ist,
erfolgt.
It
is
also
possible
to
provide
that
a
user
can
select
whether
there
should
be
automatic
erasing
or
overwriting
after
a
predetermined
period
or
whether
this
is
controlled
by
the
data,
that
is,
when
a
predetermined
memory
space
is
used
up.
EuroPat v2
Sie
können
auch
die
Option
für
automatisches
Löschen
der
Quelle
aktivieren,
was
Ihnen
Zeit
sparen
wird.
It
is
also
possible
to
activate
the
option
of
automatic
source
deleting
that
will
spare
you
time.
ParaCrawl v7.1
Legen
Sie
im
Abschnitt
Automatisches
Löschen
fest,
ob
Nachrichten,
die
dieser
Aufbewahrungsrichtlinie
unterliegen,
am
Ende
des
Aufbewahrungszeitraums
automatisch
gelöscht
werden
sollen.
In
the
Automatic
Deletion
section,
configure
whether
messages
that
this
retention
policy
applies
to
should
be
deleted
automatically
at
the
end
of
the
retention
period.
ParaCrawl v7.1
Erfindungsgemäß
erfolgt
die
Speicherung
in
einem
Ringspeicher,
wobei
für
einen
Benutzer
ein
Zugriff
auf
die
Daten
möglich
ist
und
ein
automatisches
Löschen
und/oder
Überschreiben
der
Daten
nach
einer
vorbestimmten
Zeit
erfolgt.
In
an
especially
preferred
manner,
storage
can
occur
in
a
ring
memory,
where
it
is
possible
for
a
user
to
have
access
to
data
and
the
data
are
then
automatically
erased
and/or
overwritten
after
a
predetermined
period
if
they
are
not
called
up.
EuroPat v2
In
besonders
bevorzugter
Weise
erfolgt
die
Speicherung
in
einem
Ringspeicher,
wobei
für
einen
Benutzer
ein
Zugriff
auf
die
Daten
möglich
ist
und
ein
automatisches
Löschen
und/oder
Überschreiben
der
Daten
nach
einer
vorbestimmten
Zeit
erfolgt,
sofern
kein
Zugriff
erfolgt
ist.
In
an
especially
preferred
manner,
storage
can
occur
in
a
ring
memory,
where
it
is
possible
for
a
user
to
have
access
to
data
and
the
data
are
then
automatically
erased
and/or
overwritten
after
a
predetermined
period
if
they
are
not
called
up.
EuroPat v2
Im
Folgenden
sind
mehrere
Beispiele
aufgeführt,
um
die
Auswirkungen
von
Priorität,
Aufbewahrungszeitraum
und
Einstellung
für
automatisches
Löschen
auf
die
Verarbeitung
von
Aufbewahrungsrichtlinien
zu
erläutern.
The
following
examples
detail
the
effects
of
priority,
retention
period
and
automatic
deletion
setting
on
the
processing
of
retention
policies.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
bereits
eine
Aufbewahrungsrichtlinie
mit
höherer
Priorität
auf
die
Nachricht
angewandt
werden
konnte
(Überschneidung
der
Suchergebnismengen),
findet
diese
Aufbewahrungsrichtlinie
Anwendung,
da
sie
eine
unterschiedliche
Einstellung
für
automatisches
Löschen
definiert.
Although
there
already
is
a
matching
retention
policy
with
a
higher
priority
(overlapping
search
results),
this
policy
is
applied
to
the
message
due
to
the
different
setting
for
automatic
deletion.
ParaCrawl v7.1
Eine
Aufbewahrungsrichtlinie
mit
höchster
Priorität,
die
einen
Aufbewahrungszeitraum
von
10
Jahren
und
kein
automatisches
Löschen
definiert.
A
retention
policy
with
highest
priority
that
defines
a
retention
period
of
7
years
and
no
automatic
deletion.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwaltung
der
Speicherorte
bietet
automatisches
Löschen
über
Speichermenge
oder
Zeitraum
und
verhindert
so
eine
Überfüllung
des
Datenträgers.
The
administrative
functions
offer
to
delete
pictures
at
storage
destinations
either
by
quantity
or
time
frame
thus
avoiding
to
overfill
the
available
storage
space.
ParaCrawl v7.1
Man
wird
aber
feststellen,
dass
man
dadurch
nur
mehr
Arbeit
hat.:-)
Ich
bin
zwar
der
Meinung,
dass
jemand,
der
mir
eine
Mail
mit
Wörtern
schickt,
die
sonst
nur
in
Spam
vorkommen,
sich
nicht
zu
wundern
braucht,
wenn
seine
Mail
vom
Spamfilter
gelöscht
wird.
Deleatur
bietet
aber
auch
die
Möglichkeit,
in
einer
Bonus-
und
einer
Malus-Datei
Kriterien
festzulegen,
die
automatisches
Löschen
bzw.
Akzeptieren
von
Mail
verhindern.
You
will,
however,
find
that
you
only
have
more
to
do
by
that.:-)
I
think
indeed
that
somebody
who
sends
me
a
mail
containing
words
which
otherwise
only
exist
in
spam
should
not
be
surprised
if
that
mail
is
deleted
by
a
spam
filter.
Nevertheless
Deleatur
has
the
facility
to
specify
in
a
bonus
file
and
in
a
malus
file
how
to
prevent
automatic
deleting
and
accepting
of
mail.
ParaCrawl v7.1
Ausschlusswarnungen
sind
nach
Ablauf
des
in
Artikel
10
genannten
Zeitraums
automatisch
zu
löschen.
Exclusion
warnings
shall
be
removed
automatically
after
expiry
of
the
duration
set
out
in
Article
10.
DGT v2019
Klicken
Sie
auf
"Yes"
um
Disc
automatisch
zu
löschen.
Click
"Yes"
to
automatically
erase
the
disc.
ParaCrawl v7.1
Eine
solche
Software
können
Sie
Glims
automatisch
und
vollständig
löschen
helfen.
Such
software
can
help
you
delete
Glims
automatically
and
fully.
ParaCrawl v7.1
Die
Werkseinstellung
ist
Berichte
nicht
automatisch
löschen.
The
factory
setting
is
Do
not
automatically
delete
reports.
ParaCrawl v7.1
Eine
solche
Software
können
Sie
MAC.OSX.Anti
automatisch
und
vollständig
löschen
helfen.
Such
software
can
help
you
delete
MAC.OSX.Anti
automatically
and
fully.
ParaCrawl v7.1
Das
Aktivieren
der
Datenpflege
ermöglicht
Ihnen,
alte
Portaldateien
automatisch
zu
löschen.
Activating
data
maintenance
allows
you
to
automatically
delete
old
portal
data.
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
daran,
dass
Sie
alle
bestehenden
Infektionen
auch
automatisch
löschen
können.
Keep
in
mind
that
you
can
delete
all
the
existing
infections
automatically
as
well.
ParaCrawl v7.1
Das
Icon
der
App
wird
sich
automatisch
löschen.
The
icon
of
the
app
will
be
automatically
deleted.
ParaCrawl v7.1
Zum
automatischen
Löschen
von
Produktaktenpositionen
gibt
es
die
Änderungsart
"Teil
ausgebaut".
The
"Part
Uninstalled"
change
type
is
available
for
the
automatic
deletion
of
product
file
lines.
ParaCrawl v7.1
Alte
Protokolle
automatisch
löschen
(Tastatureingaben
und
Screenshots)
Automatically
delete
old
logs
(Keystrokes
and
Screenshots)
ParaCrawl v7.1
Alte
Protokolle
automatisch
löschen
(Tastenanschläge
und
Screenshots)
Automatically
delete
old
logs
(Keystrokes
and
Screenshots)
ParaCrawl v7.1
Um
automatische
Einfügungen
zu
löschen,
drücken
Sie
BACKSPACE.
To
delete
auto
inserts,
press
BACKSPACE.
ParaCrawl v7.1
Unser
Server
ist
konfiguriert,
diese
Log-Dateien
nach
7
Tagen
automatisch
zu
löschen.
Our
server
is
configured
to
automatically
delete
these
log
files
after
7
days.
CCAligned v1
Reduzieren
Sie
die
Druckkosten,
indem
Sie
nicht
freigegebene
Druckaufträge
automatisch
löschen.
Reduce
printing
costs
by
automatically
deleting
print
jobs
that
were
not
released.
CCAligned v1
Solche
Software
können
Sie
WinJack
App
automatisch
und
vollständig
löschen
helfen.
Such
software
can
help
you
delete
Winjack
App
automatically
and
fully.
ParaCrawl v7.1
Solche
Software
können
Sie
Ergebnisse
Wert
automatisch
und
vollständig
löschen
helfen.
Such
software
can
help
you
delete
Results
Value
automatically
and
fully.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
dieses
Programm
auch
automatisch
löschen.
You
can
also
erase
this
program
automatically.
ParaCrawl v7.1
Ältere
Faxe
automatisch
löschen
nach
Diese
Einstellung
ist
standardmäßig
deaktiviert.
Automatically
delete
faxes
older
than.
This
item
is
not
selected
by
default.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
sie
also
automatisch
löschen
lassen.
You
should
let
it
be
deleted
automatically.
ParaCrawl v7.1
Eine
solche
Software
können
Sie
automatisch
und
vollständig
löschen
helfen.
Such
software
can
help
you
delete
automatically
and
fully.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
automatisch
löschen,
IdleCrawler
nur
mit
SpyHunter.
Of
course,
you
can
automatically
delete
IdleCrawler
just
using
SpyHunter.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
beginnt
mit
Dateien
zu
löschen,
automatisch
für
Sie.
The
program
will
start
to
delete
files
for
you
automatically.
ParaCrawl v7.1
Pcbnew
kann
automatisch
Leiterbahnen
löschen,
die
aufgrund
einer
Änderung
inkorrekt
geworden
sind.
Pcbnew
is
able
to
automatically
delete
tracks
that
have
become
incorrect
as
a
result
of
modifications.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
ohne
Probleme
50%
der
automatisch
erzeugten
Sachen
löschen.
You
can
remove
50%
of
what
was
"automagically"
generated.
ParaCrawl v7.1
Solche
Software
können
Sie
Pronto
App
automatisch
helfen,
löschen
und
vollständig.
Such
software
can
help
you
delete
Pronto
App
automatically
and
fully.
ParaCrawl v7.1
Nicknamen
die
6
Monate
nicht
benutzt
wurden,
werden
wir
automatisch
löschen.
Nick
names
that
have
not
been
used
in
the
last
6
month
will
be
deleted.
ParaCrawl v7.1