Translation of "Automatisch erzeugt" in English

Die XML-Datei wird vom Instrument zur Vorverarbeitung der Luftwiderstandsdaten automatisch erzeugt.
The XML is automatically generated by the air drag pre-processing tool.
DGT v2019
Dieser Befehl wird wiederum durch eine bestimmte Bit-Folge kodiert bzw. automatisch erzeugt.
This command is in turn coded by a certain bit sequence or is produced automatically.
EuroPat v2
Der Rechner Wb-Ersteller erzeugt automatisch eine variantenspezifische Wissensbasis.
The computer Kb-builder automatically generates a variant-specific knowledge base.
EuroPat v2
Erzeugt automatisch einen PDF-Report - keine spezielle Software erforderlich.
Automatically generates a PDF report - No special software required
ParaCrawl v7.1
Es erzeugt automatisch eindeutige Dateinamen anhand der „Sekunden seit Mit- ternacht“.
It automatically creates unique file names with “seconds after midnight”.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Compilerkonstante konfigurieren Sie, dass die Entlastungsbuchung automatisch erzeugt wird.
By means of this compiler constant you can configure that the credit posting is to be automatically performed.
ParaCrawl v7.1
Diese wird automatisch erzeugt, sofern sie noch nicht existiert.
This file is generated automatically if it does not yet exist.
ParaCrawl v7.1
Die Abrundung des Schutzmaterials wird automatisch erzeugt, wenn der StayConnect-Modus aktiv ist.
Rounding of the protective material is created automatically if the StayConnect mode is active.
ParaCrawl v7.1
Diese wird automatisch erzeugt und erreicht Sie innerhalb weniger Minuten.
This is generated automatically and will reach you within a few minutes.
ParaCrawl v7.1
Wenn ein Schadensmuster signifikant vorhanden ist, wird automatisch ein Alarm erzeugt.
If a damage pattern exists significantly an alarm is automatically generated.
ParaCrawl v7.1
Personalisierte E-Mails konnten nicht automatisch erzeugt und versendet werden.
Personalised E-Mails couldn't be created and sent automatically.
ParaCrawl v7.1
Für Tickets werden sie automatisch erzeugt.
For Tickets they are automatically generated.
ParaCrawl v7.1
Es wird beim Start von UniPlot automatisch erzeugt.
It will be automatically created when UniPlot is started.
ParaCrawl v7.1
Das dazugehörige Script wird dann automatisch von page4 erzeugt.
The corresponding script is then automatically generated by page4.
ParaCrawl v7.1
Diese wurden beim Bewerten der Bestände automatisch erzeugt.
They are created automatically when the stock on hand is valuated.
ParaCrawl v7.1
Die Inventurpositionen zu einer Stichtagsinventur werden durch das Kopieren der Sollbestände automatisch erzeugt.
The inventory lines for an annual physical inventory are automatically created by copying the target stock.
ParaCrawl v7.1
Nein, der Bericht wird am Anfang einer Sicherung automatisch erzeugt.
No, the report is routinely created already when imaging starts.
ParaCrawl v7.1
Jeder Code ist 30 Sekunden gültig, danach wird automatisch ein neuer erzeugt.
Each code is valid for 30 seconds. After this period, a new code will be automatically generated.
ParaCrawl v7.1
Ein Komposit wird automatisch erzeugt, sobald ein zweites Radixhoroskop berechnet wird.
A composite wheel is automatically created as soon as a second chart is calculated.
ParaCrawl v7.1
Ist die Konstruktion einmal erstellt, werden Stückliste und CNC-Programm automatisch erzeugt.
When the design is finished, part list and CNC program are created automatically.
ParaCrawl v7.1
Das Unterverzeichnis ppp und alle anderen weiteren Verzeichnisse werden automatisch erzeugt.
The subdirectory ppp and all other subdirectories will be created.
ParaCrawl v7.1
Für das Geschäftsjahr werden automatisch 13 Buchungsperioden erzeugt.
13 posting periods are automatically created for the fiscal year.
ParaCrawl v7.1
Alle weiteren Parameter werden automatisch durch Swisscom erzeugt und im Web-Portal aufgeführt.
All additional parameters will be generated automatically by Swisscom and listed in the web portal.
ParaCrawl v7.1
Gibt es die Seite noch nicht, wird sie automatisch erzeugt.
If this site does not exist it will be created.
ParaCrawl v7.1
Die Definition der neuen Variable wird automatisch erzeugt.
The definition of the new variable is then automatically created by the wizard.
ParaCrawl v7.1
Unsere Lösung erzeugt automatisch Arbeitsprogramme für die Revision.
Our solution automatically generates audit work programs.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

selbst erzeugt automatisches übersetzungsprogramm automatische schaltung automatisch erzeugte
automatischer Spülkasten automatische Brandschutztür automatisch erzeugt automatische nummerierung
automatisch automatischer Blockierverhinderer