Translation of "Automatisch generierte" in English
Lässt
sich
der
automatisch
generierte
Benutzername
ändern?
Can
the
automatically
generated
username
be
changed?
EUbookshop v2
Nach
der
Registrierung
erhalten
Sie
eine
automatisch
generierte
Bestätigungs-E-Mail./
Your
registration
will
automatically
generate
a
confirmation
that
will
be
sent
to
you
be
email.
CCAligned v1
Dies
ist
eine
automatisch
generierte
E-Mail,
bitte
antworten
Sie
nicht.
This
is
an
automatically
generated
email,
please
do
not
reply.
CCAligned v1
Prüfrechnung
(Notwendig
um
automatisch
generierte
Spamnachrichten
zu
verhindern.)
Test
sum
(necessary
to
prevent
automatically
generated
spam
messages.)
ParaCrawl v7.1
Direkt
nach
Antragstellung
erhalten
Sie
eine
automatisch
generierte
E-Mail.
Immediately
after
application,
you
will
receive
an
automatically
generated
email.
ParaCrawl v7.1
Das
automatisch
generierte
Prüfprotokoll
unterstützt
den
Nachweis
bei
Regularien,
Gesetzen
und
Normen.
The
automatically
generated
verification
protocol
supports
the
evidence
required
for
regulations,
laws
and
standards.
ParaCrawl v7.1
Die
E-Mail
Adresse
wird
als
Absender
für
automatisch
generierte
E-Mails
verwendet.
The
email
address
is
also
used
as
sender
address
for
automatically
sent
emails.
ParaCrawl v7.1
Die
Testing-Distribution
ist
eine
automatisch
generierte
Distribution.
The
testing
distribution
is
an
automatically
generated
distribution.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
eine
automatisch
generierte
Bestätigung
per
E-Mail.
You
will
receive
an
automatically
generated
confirmation
by
e-mail.
CCAligned v1
Sehen
Sie
sich
hier
auch
unsere
eigene
automatisch
generierte
Cookie-Richtlinie
an.
Also,
view
our
own
automatically
generated
cookie
policy
here.
CCAligned v1
Automatisch
oder
manuell
generierte
Bestellvorlagen
sparen
Zeit
bei
wiederkehrenden
Bestellungen.
Automatically
or
manually
generated
orderlists
saves
time
for
recurring
orders
CCAligned v1
Diese
Frage
schliesst
automatisch
generierte
Anfragen
aus.
The
question
excludes
automatically
generated
inquiries.
CCAligned v1
Klicke
auf
„Kanal
aktivieren“
und
sende
die
automatisch
generierte
Nachricht
ab.
Click
on
“activate
channel”
and
send
the
automatically
generated
message.
CCAligned v1
Veranlassen
Sie
automatisch
generierte
Dokumente
auf
regelmäßiger
Basis
(geplante
Aufträge).
Automatically
generate
the
documents
on
a
regular
basis
(scheduled
job).
CCAligned v1
Sie
erhalten
eine
automatisch
generierte
Stückliste
und
grafische
Darstellungen.
You
are
provided
with
an
automatically
generated
parts
list
and
graphic
displays.
ParaCrawl v7.1
Benutzer
erhalten
automatisch
generierte
und
individuelle
Empfehlungen
der
Inhalte.
Users
receive
automatically
generated
and
customized
recommendations
for
content.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
nach
dem
erfolgreichen
Versand
Ihrer
Bewerbung
eine
automatisch
generierte
Eingangsbestätigung.
Upon
successfully
sending
your
application
you
will
receive
an
automatically
generated
acknowledgement
of
receipt.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Komplettoptimierung
werden
automatisch
generierte
Dispositionsvorschläge
automatisch
gelöscht.
Automatically
generated
MRP
suggestions
are
automatically
deleted
before
the
complete
optimization.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
eine
automatisch
generierte
Antwort
vom
"Workflow"antrieb.
The
workflow
system
has
generated
the
e-mail
automatically.
ParaCrawl v7.1
Das
automatisch
generierte
Informationspaket
ermöglicht
die
zweifelsfreie
Situationseinschätzung
und
somit
zielgerichtetes
Handeln.
The
automatically
generated
information
package
makes
it
possible
to
clearly
assess
the
situation
and
take
targeted
actions.
ParaCrawl v7.1
Automatisch
generierte
Tickets
enthalten
mindestens
eine
Ziffer.
Automatically
generated
tickets
contain
at
least
one
digit.
ParaCrawl v7.1
Weitere
automatisch
generierte
Adressen
sind
mit
[local]
markiert.
Other
automatically
generated
addresses
have
the
suffix
[local].
ParaCrawl v7.1
Automatisch
generierte
Berichte
helfen
bei
der
Codezertifizierung.
Automatically
generated
reports
help
with
the
code
certification
process.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
eine
automatisch
generierte
e-mail
mit
einem
Bestätigungslink.
You
will
receive
an
automatically
generated
e-mail
with
a
link
to
confirm
the
change.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Digitalkamera
erstellt
in
der
Regel
eine
automatisch
generierte
Datei-/Ordnerstruktur
.
Your
digital
camera
will
typically
create
an
automatically
generated
file/folder
structure
.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
eine
automatisch
generierte
StartUp-Liste
je
Achse.
As
a
result,
a
start-up
list
is
automatically
generated
for
each
axis.
ParaCrawl v7.1
Die
IBEBlock
Seite
behält
automatisch
generierte
IBEBlocks
für
den
Datenimport.
The
IBEBlock
page
contains
automatically
generated
IBEBlocks
for
data
import.
ParaCrawl v7.1