Translation of "Auto abschleppen" in English
Mr.
Harris,
wir
werden
das
Auto
abschleppen
lassen.
Mr.
Harris,
we'll
have
the
car
towed.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
ein
Auto
abschleppen
lassen.
You
had
a
car
towed.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
das
Auto
beschlagnahmt
und
abschleppen
lassen.
We
had
the
car
ticketed
and
towed
to
impound.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
Ihr
Auto
abschleppen
lassen?
Want
your
car
towed?
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
das
Auto
abschleppen
lassen.
We
have
to
impound
the
car.
OpenSubtitles v2018
Also
welche
Art
Mädchen
denkst
du
kann
ich
mit
diesem
Auto
abschleppen?
So
what
kind
of
girl
do
you
think
I
can
get
with
this
car?
OpenSubtitles v2018
Weil
du
mein
Auto
hast
abschleppen
lassen,
und
ich
nicht
mehr
an
mein
Bankkonto
kann.
Because
you
had
my
car
towed,
and
I
can't
access
my
bank
account
anymore.
OpenSubtitles v2018
Wenn
dieses
Auto
Abschleppen
oder
schleppen
das
Auto
mit
einem
CVT,
gibt
es
viele
Einschränkungen.
When
towing
this
car,
or
tow
the
car
with
a
CVT,
there
are
many
restrictions.
CCAligned v1
Um
ein
Auto
abschleppen
zu
können,
muss
die
Abschleppöse
sicher
am
Fahrzeugrahmen
befestigt
werden.
When
a
car
must
be
towed,
the
towing
eye
has
to
be
securely
fastened
on
the
sub
frame.
ParaCrawl v7.1
Das
Verkehrszeichen
warnt
Sie,
dass
die
Polizei
Ihr
Auto
abschleppen
wird,
wenn
Sie
hier
parken.
The
sign
warns
you
that
the
police
will
tow
your
car
away
if
you
park
here.
Tatoeba v2021-03-10
Natürlich,
Sir,
aber
innerhalb
dieser
Sekunde,
soll
ich
das
Auto
parken
oder
abschleppen
lassen?
Of
course,
sir,
but
in
that
second,
should
I
park
the
car
or
have
it
towed?
OpenSubtitles v2018
Riesen-Raupe
LKW,
die
gemeinhin
als
Lkw
bekannt,
dass
vor
allem
für
den
Transport
von
Lastkraftwagen
verwendet
wird,
und
manchmal,
dass
kann
Auto
Abschleppen
anderer
Fahrzeuge
der
Nutzfahrzeuge
Kategorie
sein.
Giant
caterpillar
truck,
commonly
known
as
trucks,
that
is
mainly
used
for
transporting
goods
vehicles,
and
sometimes
that
can
be
car
towing
other
vehicles
belonging
to
commercial
vehicles
category.
ParaCrawl v7.1
Failure
zu
schleppen
Fahrzeuge,
die
die
meisten
Punkte
in
kurzer
Zeit
zu
sammeln,
indem
sie
den
Parkplatz
Auto
Abschleppen
Spiel.
Failure
to
tow
vehicles
that
collect
the
most
points
in
a
short
time
by
taking
the
parking
area
Car
Towing
Game.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
die
Aufmerksamkeit
auf
die
Farben
der
Streifen
und
Schilder
bezahlen,
Tickets
und
vor
allem
Auto
Abschleppen,
was
nicht
selten
zu
vermeiden.
Free
parking
spots
and
lots
in
the
city,
especially
in
central
areas,
are
almost
impossible
to
find.
It
is
important
to
pay
attention
to
the
colors
of
the
stripes
and
signs
to
avoid
tickets
and
especially
car
towing,
which
is
not
infrequent.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
um
die
Aufmerksamkeit
auf
die
Farben
der
Streifen
und
Schilder
zu
bezahlen,
Tickets
und
vor
allem
Auto
Abschleppen,
was
nicht
selten
zu
vermeiden.
Free
parking
spots
and
lots
in
the
city,
especially
in
central
areas,
are
almost
impossible
to
find.
It
is
important
to
pay
attention
to
the
colors
of
the
stripes
and
signs
to
avoid
tickets
and
especially
car
towing,
which
is
not
infrequent.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
die
Aufmerksamkeit
auf
die
Farben
der
Streifen
und
Zeichen
zahlen,
um
Karten
und
vor
allem
Auto
Abschleppen
zu
vermeiden,
was
nicht
selten.
Free
parking
spots
and
lots
in
the
city,
especially
in
central
areas,
are
almost
impossible
to
find.
It
is
important
to
pay
attention
to
the
colors
of
the
stripes
and
signs
to
avoid
tickets
and
especially
car
towing,
which
is
not
infrequent.
ParaCrawl v7.1
Diese
schöne
Case-Werkzeuge,
Autos,
enthält
viel
Zubehör
zum
spielen
und
Spaß
haben,
finden
Sie
auch
das
schöne
Auto
abschleppen
im
Geheimfach!
This
beautiful
case
tools,
Cars,
contains
many
accessories
to
play
and
have
fun,
you
will
find
also
the
beautiful
car
Tow
in
secret
compartment!
ParaCrawl v7.1
Der
Triangel
ist
ideal
wenn
Sie
Ihren
Burton
als
extra
Auto
mitnehmen
wollen
(zum
Beispiel
in
Urlaub
hinter
Ihrem
Wohnmobil/Auto)
oder
wenn
Sie
Ihr
Auto
abschleppen
müssen.
This
is
ideal
if
you
want
to
take
the
Burton
as
an
extra
car;
for
example,
on
holiday
(behind
the
camper/car)
or
if
you
need
to
tow
the
car.
ParaCrawl v7.1