Translation of "Ausstehende ergebnisse" in English

Dies ist unglaublich ermutigend so früh im Programm, da alle Ergebnisse ausstehen.
This is incredibly encouraging this early in the program with all results pending.
ParaCrawl v7.1

Die ausstehenden analytischen Ergebnisse werden veröffentlicht werden, sobald diese eingangen und bewertet worden sind.
Pending analytical results will be released as they are received and evaluated.
ParaCrawl v7.1

Trotz noch ausstehender Ergebnisse bereits in Gang gesetzter Untersuchungen sind Vorschläge gemacht worden, die den gegenwärtigen Stand der Kenntnisse und der Technik berücksichtigen.
Certain results are still awaited from work still in progress but despite this, proposals have been made based on the curre state of technical knowledge.
EUbookshop v2

Die Ergebnisse wurden schon in diversen Pressemitteilungen bekannt gegeben und die noch ausstehenden Ergebnisse der 10 Kernlöcher sehen Sie in der Tabelle oben.
Results were announced in previous news releases and the remaining results for 10 core holes are given in the table above.
ParaCrawl v7.1

Wegen zum Datenschnitt noch ausstehender Ergebnisse für die genetischen Merkmale ist Emotion (Mutter: Cameron x Goldwyn) noch nicht offiziell in der Topliste geführt (RZG 146).
Because of missing results for the genetic traits on the date of data collection, Emotion (dam: Cameron x Goldwyn) is not listed officially in the top list (RZG 146).
ParaCrawl v7.1

Im Laufe des Jahres sind insgesamt bis zu 10.000 Bohrmeter geplant, je nachdem wie die noch ausstehenden Ergebnisse einer ersten Bewertung der Zielbereiche am Südrand des Konzessionsgebiets ausfallen.
A total of up to 10,000 meters of drilling is planned for the year pending results of preliminary target evaluation programs at the southern end of the property.
ParaCrawl v7.1

Es 100% pharmazeutischer Qualität Komponenten nutzen, produziert in einer cGMP akkreditiert, geprüft FDA Anlage und in durch Forscher als wirksam erwiesen Bosnien und Herzegowina, die Sie alle ausstehenden Ergebnisse der anabolen Steroid – Stacks geben, sicher sowie rechtlich, ohne schädliche Nebenwirkungen.
It utilize 100% pharmaceutical high quality active ingredients, produced in a cGMP accredited, FDA examined center and also shown to be effective by researcher in Chicago US that will provide you all the outstanding results of anabolic steroid stacks, safely and also legitimately, without any unfavorable negative effects.
ParaCrawl v7.1

Die folgende Tabelle enthält eine Zusammenstellung aller Untersuchungsergebnisse und " ausstehenden" Ergebnisse für die oberflächennahen Bohrlöcher des Unternehmens von 2016 und 2017 in der Reihenfolge von West nach Ost.
The following table compiles all assay results and " pending " results for the Company's 2016 and 2017 near-surface holes, in order from west to east.
ParaCrawl v7.1