Translation of "Ausstehende aktien" in English
Nach
dem
Split
verfügt
Cameo
über
55.674.156
ausgegebene
und
ausstehende
Aktien.
Post
split
Cameo
will
have
55,674,156
shares
issued
and
outstanding
.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
verfügt
derzeit
über
34.631.000
ausgegebene
und
ausstehende
Aktien.
The
Company
currently
has
34,631,000
shares
issued
and
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
weist
35
Millionen
ausstehende
Aktien
auf.
The
Company
has
35
million
shares
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
verfügt
über
etwa
121.800,00
emittierte
und
ausstehende
Aktien.
The
Company
has
approximately
121,800,00
shares
issued
and
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Allana
hat
derzeit
rund
324,6
Millionen
ausstehende
Aktien.
Allana
has
approximately
324.6
million
shares
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Revival
Gold
verfügt
über
etwa
42
Millionen
ausstehende
Aktien
.
Revival
Gold
has
approximately
42
million
shares
outstanding
.
ParaCrawl v7.1
Lakeland
verfügt
über
19.472.878
ausstehende
Aktien.
Lakeland
has
19,472,878
shares
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Kaskattama
hat
zurzeit
39.697.500
ausstehende
Aktien.
Kaskattama
currently
has
39,697,500
shares
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zurzeit
81.813.637
ausgegebene
und
ausstehende
Aktien
von
Conquest.
There
are
currently
81,813,637
shares
of
Conquest
issued
and
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
verfügt
über
35
Millionen
ausstehende
Aktien.
The
Company
has
approx.
35
million
shares
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Prophecy
hat
derzeit
251.878.634
ausgegebene
und
ausstehende
Aktien.
Prophecy
currently
has
251,878,634
common
shares
issued
and
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
schuldenfrei
und
hat
28
Millionen
ausstehende
Aktien.
The
Company
has
no
debt
and
28
million
shares
outstanding
and
no
debt.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
57.922.018
ausstehende
Aktien
und
verfügt
über
Kapital
von
$3,4
Mio
CAD.
The
company
has
57,922,018
shares
outstanding
and
a
cash
position
of
$3.4
Million.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Abschluss
der
Aurora-
und
Sheffield-Erwerbe
wird
Nevoro
130.317.557
emittierte
und
ausstehende
Aktien
besitzen.
Upon
closing
of
the
Aurora
and
Sheffield
acquisitions
Nevoro
will
as
a
consequence
have
130,317,557
shares
issued
and
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Aben
ist
ein
kapitalkräftiges
Junior-Explorationsunternehmen
und
verfügt
über
etwa
53,2
Millionen
emittierte
und
ausstehende
Aktien.
Aben
is
a
well-funded
junior
exploration
company
with
approximately
53.2
million
shares
issued
and
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Revival
Gold
hat
rund
42
Mio.
ausstehende
Aktien
und
hatte
zum
30.
Juni
2018
ein
Betriebskapitalguthaben
von
rund
5,2
Mio.
$.
Revival
Gold
has
approximately
42
million
shares
outstanding
and
had
a
working
capital
balance
of
approximately
$
5.2
million
as
at
June
30
th,
2018.
ParaCrawl v7.1
Zur
Erfüllung
der
Bedingungen
d
es
Aktientauschabkommens
wird
das
Unternehmen
insgesamt
12.050.000
Stammaktien
("
Aktien
")
mit
einem
angenommenen
Wert
von
0,20
$
pro
Aktie
sowie
3.000.000
Aktienkaufwarrants
("
Warrants
")
mit
einer
Laufzeit
von
zwei
Jahren
ab
dem
Abschlussdatum
und
einem
Ausübungspreis
von
0,20
$
an
die
Aktionäre
von
CCOC
begeben,
um
alle
ausgegebene
n
und
ausstehende
n
Aktien
und
Warrants
von
CCOC
zu
erwerben.
To
satisfy
the
terms
of
the
Share
Exchange
Agreement,
t
he
Company
will
issue
a
tota
l
12,050,000
Common
shares
("
Shares
")
issued
at
a
deemed
value
of
$0.20
per
Share
and
3,000,000
share
purchase
warrants
("
Warrants
")
valid
for
a
period
of
two
years
from
closing
with
an
exercise
price
of
$0.20,
to
the
shareholders
of
CCOC
to
acquire
all
of
the
issued
and
outstanding
Shares
and
Warrants
of
CCOC
presently
outstanding.
ParaCrawl v7.1
Revival
Gold
verfügt
über
etwa
42
Millionen
ausstehende
Aktien
und
einen
Betriebskapitalsaldo
von
2,3
Millionen
Dollar
(Stand:
30.
September
2018).
Revival
Gold
has
approximately
42
million
shares
outstanding
and
had
a
working
capital
balance
of
$
2.3
million
as
at
September
30
th,
2018.
ParaCrawl v7.1
Die
Namensänderung
wird
nicht
mit
einer
Aktienzusammenlegung
einhergehen,
da
CSR
über
lediglich
60
Millionen
ausstehende
Aktien
und
einen
soliden
Kassenbestand
von
rund
2
Millionen
$
verfügt.
There
will
be
no
share
consolidation
with
the
name
change
as
CSR
currently
has
only
60
million
shares
outstanding
with
a
strong
cash
position
of
approximately
$2
million.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
an
die
Zusammenlegung
wird
es
-
vorbehaltlich
der
Behandlung
von
Bruchteilen
von
Aktien
nach
Zusammenlegung
-
rund
18.723.287
ausgegebene
und
ausstehende
Aktien
geben.
Following
the
Consolidation,
there
will
be
approximately
18,723,287
Shares
issued
and
outstanding,
subject
to
treatment
of
fract
ional
post-Consolidation
Shares.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
besitzt
29,85
Millionen
ausstehende
Aktien,
wodurch
die
Aktionäre
über
eine
fremdfinanzierte
Exposure
von
1,43
Unzen
an
Silberressourcen
pro
Aktie
verfügen.
The
Company
has
29.85
million
shares
outstanding
which
provides
shareholders
with
leveraged
exposure
to
1.43
silver
resource
ozs
per
share.
ParaCrawl v7.1
Allana
hat
etwa
276,45
Millionen
ausstehende
Aktien
und
notiert
unter
dem
Symbol
"AAA"
an
der
Toronto
Stock
Exchange.
Allana
has
approximately
276.45
million
shares
outstanding.
Allana
trades
on
the
Toronto
Stock
Exchange
under
the
symbol
"AAA".
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
2005
hatten
die
Parteien
in
einem
Kaufvertrag
vereinbart,
dass
Cukurova
sämtliche
ausstehende
Aktien
der
Klasse
B
der
Turkcell
Holding
auf
die
Sonera
übertragen
würde.
In
2005,
the
parties
had
signed
a
purchase
agreement
according
to
which
Cukurova
would
transfer
all
of
the
outstanding
Class
B
shares
in
Turkcell
Holding
to
Sonera.
ParaCrawl v7.1
Aurvista
Gold
Corporation
ist
ein
Junior-Goldexplorations-
und
-erschließungsunternehmen,
das
über
131.162.407
ausstehende
Aktien
verfügt
und
dessen
Aktien
an
der
TSX
Venture
Exchange
(Kanada),
der
Frankfurter
Wertpapierbörse
(Deutschland)
und
in
den
OTC
Pink
Sheets
(USA)
gehandelt
werden.
Aurvista
Gold
Corporation
is
a
junior
g
old
exploration
and
development
C
ompany
with
131,162,407
shares
outstanding
trading
on
the
TSX
Venture
Exchange
in
Canada,
the
Frankfurt
Stock
Exchange
and
OTC
Pink
Sheets
in
the
U
nited
S
tates
.
ParaCrawl v7.1
Allana
hat
etwa
117,7
Millionen
ausstehende
Aktien
und
notiert
unter
dem
Kürzel
"AAA"
an
der
TSX
Venture
Exchange.
Allana
has
approximately
118.5
million
shares
outstanding
and
trades
on
the
TSX-Venture
exchange
under
the
symbol
"AAA".
ParaCrawl v7.1
Royalco
Resources
(ASX:RCO)
hat
Anglo
Pacific
Group
plcs
(LON:APF)
unerbetene
Angebot
für
alle
ausstehende
Aktien
abgelehnt
und
sagte,
dass
der
Angebotspreis
dem
Unternehmen
erheblich
unterbewertet
habe.
Royalco
Resources
(ASX:RCO)
has
rejected
Anglo
Pacific
Group
Plc's
(LON:APF)
unsolicited
offer
for
all
its
outstanding
shares,
saying
the
offer
price
significantly
undervalued
the
company.
ParaCrawl v7.1
Allana
hat
etwa
197,6
Millionen
ausstehende
Aktien
und
notiert
unter
dem
Symbol
"AAA"
an
der
Toronto
Stock
Exchange.
Allana
has
approximately
197.6
million
shares
outstanding
and
trades
on
the
Toronto
Stock
Exchange
under
the
symbol
"AAA".
ParaCrawl v7.1
Nach
der
unten
beschriebenen
Privatplatzierung
verfügt
das
Unternehmen
zurzeit
über
248.982.255
emittierte
und
ausstehende
Aktien
sowie
über
189.775.724
Aktien,
die
für
die
Emission
nach
der
Ausübung
von
Warrants
und
Optionen
reserviert
sind.
After
the
private
placement
detailed
below,
t
he
Company
currently
has
248,982,255
issued
and
outstanding
shares,
and
189,775,724
shares
reserved
for
issuance
upon
the
exercise
of
war
rants
and
options.
ParaCrawl v7.1
Aben
Resources
verfügt
über
etwa
79,5
Millionen
emittierte
und
ausstehende
Aktien
und
besitzt
Barmittel
in
Höhe
von
rund
3,1
Millionen
Dollar.
Aben
Resources
has
approx.
79.5
million
shares
issued
and
outstanding
with
approx.
$3.1
million
in
its
treasury.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Privatplatzierung
wird
das
Unternehmen
über
19.411.197
ausgegebene
und
ausstehende
Aktien
verfügen
und
Ganfeng
Lithium
wird
zu
15,5
%
an
den
Wertpapieren
des
Unternehmens
auf
nicht
verwässerter
Basis
beteiligt
sein.
Upon
the
close
of
the
Private
Placement,
t
he
Company
will
have
19,411,197
shares
issued
and
outstanding;
and
Ganfeng
Lithium
will
hold
15.5%
in
the
securities
of
the
Company
on
a
non-diluted
basis.
ParaCrawl v7.1