Translation of "Ausreichende datensicherung" in English

Der User ist selbst dafür verantwortlich, für eine ausreichende Datensicherung zu sorgen.
The user is independently responsible for ensuring sufficient data security.
ParaCrawl v7.1

Da jeder Meßstelle ein Schreiber mit dichter Punktfolge zuge ordnet ist, ist auch eine ausreichende Datensicherung durch die fortlaufende Registrierung auf den Schreibstreifen ge währleistet.
Since every measuring point is assigned a high-density— output printer, adequate data protection is ensured through the continuous
EUbookshop v2

Die Weiss GmbH wird den Vertragspartner darüber informieren, wenn anstehende Arbeiten oder sonstige Leistungen der Weiss GmbH zu einem Datenverlust führen können, damit der Vertragspartner jeweils prüfen kann, ob eine aktuelle und ausreichende Datensicherung gegeben ist.
Weiss GmbH informs the Contract Partner if pending work or other services performed by Weiss GmbH could lead to a loss of data, so that the Contract Partner can ensure that it has up-to-date and sufficient data security in place.
ParaCrawl v7.1

Vertreter der europäischen Dachverbände der Telekommunikations- und Internetbranche sowie einzelne in der elektronischen Kommunikation tätige Unternehmen erklärten ihre Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit den Strafverfolgungsbehörden, gaben aber zu bedenken, dass lange Vorratsspeicherungszeiten erhebliche Kosten verursachen würden und eine Datensicherung ausreichen würde.
Representatives of the European representative organisations of the telecommunications and internet industry, as well as individual electronic communications companies, argued that whilst they were willing to co-operate with law enforcement, and had been doing so, long retention periods would generate considerable costs and data preservation would be sufficient.
TildeMODEL v2018