Translation of "Ausgleich aller ansprüche" in English
Freier,
unbefangener
und
völlig
unparteiischer
Ausgleich
aller
kolonialen
Ansprüche,
auf
der
genauen
Beachtung
des
Grundsatzes
beruhend,
dass
beim
Entscheid
in
solchen
Souveränitätsfragen
die
Interessen
der
betreffenden
Bevölkerungen
ebenso
ins
Gewicht
fallen,
wie
die
berechtigten
Ansprüche
der
Regierung,
deren
Rechtstitel
zu
entscheiden
ist.
V.
A
free,
open-minded,
and
absolutely
impartial
adjustment
of
all
colonial
claims,
based
upon
a
strict
observance
of
the
principle
that
in
determining
all
such
questions
of
sovereignty
the
interests
of
the
populations
concerned
must
have
equal
weight
with
the
equitable
government
whose
title
is
to
be
determined.
WikiMatrix v1